[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely World (I'll Remember)]
[ar:Dion]
[al:Bound To Be a Winner]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonely World (I'll Remember) - Dion
[00:07.914]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.914]Written by：Dion DiMucci/Ernie Maresca
[00:15.828]
[00:15.828]I'm just a fool searchin'
[00:19.040]我只是个痴人 四处寻觅
[00:19.040]For someone to care
[00:22.081]渴望有人能懂我心意
[00:22.081]I've searched the whole world over
[00:25.433]踏遍千山万水寻寻觅觅
[00:25.433]But you don't hear my prayer
[00:28.977]你却听不见我的祈愿
[00:28.977]Wo yeah
[00:30.221]
[00:30.221]Searching for my love
[00:32.234]寻找我的挚爱
[00:32.234]Uh huh
[00:33.689]
[00:33.689]Girl I'm dreaming of
[00:35.295]那个让我魂牵梦萦的姑娘
[00:35.295]Oh in my lonely world
[00:39.336]哦 在我孤独的世界里
[00:39.336]Lonely world lonely world
[00:42.489]孤独的世界 孤独的世界
[00:42.489]Wo I'm tired of bein' lonely
[00:49.644]我已厌倦了孤独
[00:49.644]I want someone to love
[00:52.851]我渴望有人来爱
[00:52.851]No matter who's beside me
[00:56.146]无论身边是谁
[00:56.146]It's you I'm thinkin' of
[00:59.690]我心中想的都是你
[00:59.690]Wo yeah
[01:00.804]
[01:00.804]Searching for my love
[01:03.188]寻找我的挚爱
[01:03.188]Uh huh
[01:04.305]
[01:04.305]Girl I'm dreaming of
[01:05.858]那个让我魂牵梦萦的姑娘
[01:05.858]Oh in my lonely world
[01:09.858]哦 在我孤独的世界里
[01:09.858]Lonely world lonely world
[01:13.144]孤独的世界 孤独的世界
[01:13.144]Wo you know my world kind of falls apart
[01:19.883]我的世界仿佛分崩离析
[01:19.883]'Cause you love someone else
[01:22.344]因为你爱着别人
[01:22.344]Yeah my heart my soul my whole world was you
[01:26.052]我的心 我的灵魂 我的整个世界都是你
[01:26.052]You mean more than life itself
[01:30.338]你比生命本身更重要
[01:30.338]No one will ever know dear
[01:33.589]无人知晓 亲爱的
[01:33.589]The suffering I go through
[01:36.981]我承受的煎熬
[01:36.981]I suffer most of all
[01:39.533]这痛苦最为难熬
[01:39.533]'Cause I can't stop loving you
[01:43.624]只因无法停止爱你
[01:43.624]Wo yeah
[01:45.065]
[01:45.065]Searching for my love
[01:47.162]寻找我的挚爱
[01:47.162]Uh huh
[01:48.519]
[01:48.519]Girl I'm dreaming of
[01:50.010]那个让我魂牵梦萦的姑娘
[01:50.010]Oh in my lonely world
[01:53.915]哦 在我孤独的世界里
[01:53.915]Lonely world lonely world
[01:57.423]孤独的世界 孤独的世界
[01:57.423]Wo wo wo
[02:05.395]
[02:05.395]