[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Confessin' The Blues (LP版)]
[ar:Esther Phillips]
[al:Atlantic Top 60: Jazz, Jive And Strut]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Confessin' the Blues (LP版) - Esther Phillips
[00:08.976]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.976]Baby here I stand before you
[00:11.136]亲爱的 此刻我站在你面前
[00:11.136]With my heart in my hand
[00:13.575]双手捧出赤诚真心
[00:13.575]I want you to greet it baby
[00:15.515]期盼你能温柔相待
[00:15.515]Hoping that you'll understand
[00:18.045]愿你明白这份深情
[00:18.045]Well baby
[00:20.895]亲爱的
[00:20.895]Please don't dog me around
[00:26.475]请别将我随意戏弄
[00:26.475]You know I'd rather love you baby
[00:29.165]这世上我唯独钟情于你
[00:29.165]And anyone else I know in town
[00:35.795]再不愿为他人心动
[00:35.795]Because you're so nice and lovely
[00:37.815]因你如此美好又可爱
[00:37.815]And you have such pleasant ways
[00:40.205]举手投足皆令我倾心
[00:40.205]If you take me to your heart
[00:42.485]若你愿将我拥入怀中
[00:42.485]I'll be there all my days
[00:44.675]我必此生不离不弃
[00:44.675]That's the truth baby
[00:48.205]此心天地可鉴亲爱的
[00:48.205]Well you know I wouldn't lie
[00:53.225]你知我从不虚言
[00:53.225]Well if I don't love you baby
[00:56.435]若我未曾深爱着你
[00:56.435]Well I swear I hope to die
[01:02.044]我愿以生命起誓
[01:02.044]Well baby
[01:05.304]亲爱的
[01:05.304]Don't you want a girl like me
[01:10.084]难道你不想要我这样的女孩吗
[01:10.084]Well baby
[01:13.884]亲爱的
[01:13.884]Don't you want a girl like me
[01:19.094]难道你不想要我这样的女孩吗
[01:19.094]You make only about future
[01:22.314]你只考虑未来
[01:22.314]Forget about your used to be
[01:54.791]却忘了曾经的自己
[01:54.791]When my days are long and dreary
[01:56.821]当我的日子漫长而沉闷
[01:56.821]And the sun refuse to shine
[01:59.221]连阳光都不愿照耀
[01:59.221]I never be blue and lonely
[02:01.181]若知你属于我 我便不再忧郁孤单
[02:01.181]If I knew that you were mine
[02:03.641]只要你在我身旁
[02:03.641]Well baby
[02:06.531]亲爱的
[02:06.531]Well you make everything alright
[02:11.991]你让一切变得美好
[02:11.991]Can I meet you today baby
[02:14.761]今日能否相见 我的爱
[02:14.761]Or will it be tomorrow night
[02:21.241]或是等到明夜时分
[02:21.241]Yes this is my confession baby
[02:23.171]这是我真心的告白
[02:23.171]And I'm thrilled by all your charms
[02:25.561]你的一切都令我沉醉
[02:25.561]Well it seems that I'm in heaven
[02:27.571]当你拥我入怀 我仿佛置身天堂
[02:27.571]When you hold me in your arms
[02:30.051]当你将我紧抱 我便如临仙境
[02:30.051]Well baby
[02:32.941]亲爱的
[02:32.941]You can have me for yourself
[02:38.561]我的全部都属于你
[02:38.561]You were meant for me baby
[02:41.471]你注定是我的唯一
[02:41.471]And I don't want nobody nobody nobody nobody else
[02:48.471]我心中再容不下 任何其他人
[02:48.471]