LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:All Aboard]
[ar:Muddy Waters]
[al:The Anthology: 1947-1972]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Aboard - Muddy Waters
[00:01.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.740]Written by:McKinleyMorganfield
[00:03.494]
[00:03.494]All aboard
[00:13.093]全体登车
[00:13.093]Mean old frisco take my babe away
[00:21.572]可恶的旧金山 夺走了我的爱人
[00:21.572]Mean old frisco take my babe away
[00:30.228]可恶的旧金山 夺走了我的爱人
[00:30.228]I've been hoping I've been tussling
[00:33.597]我一直在期盼 一直在挣扎
[00:33.597]My baby come back home one day
[00:39.091]盼望我的爱人终有一天能回家
[00:39.091]Well that people
[00:42.372]那些人啊
[00:42.372]Just don't understand
[00:47.873]永远不会明白
[00:47.873]One day people
[00:51.111]终有一天人们
[00:51.111]Just don't understand
[00:56.684]永远不会明白
[00:56.684]Well now to take my woman away
[00:59.983]为何要夺走我的挚爱
[00:59.983]Can not try another man
[01:31.523]再难寻觅替代之人
[01:31.523]I left town you're travelling
[01:34.753]我黯然离城 你却踏上旅程
[01:34.753]While the train goes around the bend
[01:40.157]列车驶过蜿蜒轨道
[01:40.157]Down at here and traveling
[01:43.409]在此处徘徊远行
[01:43.409]While the train goes around the bend
[01:48.893]列车驶过蜿蜒轨道
[01:48.893]Well what've I started isn't no crime
[01:52.270]我所作所为 本非罪孽
[01:52.270]Me without all have no friends
[01:57.570]孑然一身 无人相伴
[01:57.570]Welcome there new love
[02:00.772]新欢降临此地
[02:00.772]Round all tear them down
[02:06.317]摧毁所有过往
[02:06.317]Welcome there new love
[02:09.512]新欢降临此地
[02:09.512]Round all tear them down
[02:15.047]摧毁所有过往
[02:15.047]Well I worked hard all of my life
[02:18.166]毕生勤恳劳作
[02:18.166]Now I'm getting pushed around
[02:44.696]如今却遭践踏
[02:44.696]
文本歌词
All Aboard - Muddy Waters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:McKinleyMorganfield
All aboard
全体登车
Mean old frisco take my babe away
可恶的旧金山 夺走了我的爱人
Mean old frisco take my babe away
可恶的旧金山 夺走了我的爱人
I've been hoping I've been tussling
我一直在期盼 一直在挣扎
My baby come back home one day
盼望我的爱人终有一天能回家
Well that people
那些人啊
Just don't understand
永远不会明白
One day people
终有一天人们
Just don't understand
永远不会明白
Well now to take my woman away
为何要夺走我的挚爱
Can not try another man
再难寻觅替代之人
I left town you're travelling
我黯然离城 你却踏上旅程
While the train goes around the bend
列车驶过蜿蜒轨道
Down at here and traveling
在此处徘徊远行
While the train goes around the bend
列车驶过蜿蜒轨道
Well what've I started isn't no crime
我所作所为 本非罪孽
Me without all have no friends
孑然一身 无人相伴
Welcome there new love
新欢降临此地
Round all tear them down
摧毁所有过往
Welcome there new love
新欢降临此地
Round all tear them down
摧毁所有过往
Well I worked hard all of my life
毕生勤恳劳作
Now I'm getting pushed around
如今却遭践踏