[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:About You Now]
[ar:Miranda Cosgrove]
[al:NOW That's What I Call Music! 30]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]About You Now - Miranda Cosgrove
[00:02.797]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.797]Maybe I'm wrong
[00:03.749]或许是我错了
[00:03.749]You decide
[00:05.297]由你定夺
[00:05.297]Shoulda been strong
[00:06.437]本该更坚强
[00:06.437]Yet I lied
[00:08.141]却说了谎
[00:08.141]Nobody gets me like you
[00:14.017]唯有你最懂我
[00:14.017]Couldn't keep hold of you then
[00:16.888]当时没能抓紧你
[00:16.888]How could I know what you meant
[00:19.860]怎会明白你心意
[00:19.860]There was no friend to compare to
[00:25.984]无人能与你相比
[00:25.984]There's a mountain between us
[00:28.716]我们之间横亘着万重山峦
[00:28.716]But there's one thing I'm sure of
[00:31.560]但有一件事我无比确信
[00:31.560]That I know how I feel about you
[00:37.404]那就是我对你的心意
[00:37.404]Can we bring yesterday back around
[00:43.140]能否让昨日重新来过
[00:43.140]Cause I know how I feel about you now
[00:48.936]因为此刻我已明白对你的感情
[00:48.936]I was dumb I was wrong
[00:51.888]我曾愚昧 我曾犯错
[00:51.888]I've let you down
[00:54.778]让你失望心碎
[00:54.778]But I know how I feel about you now
[01:00.888]但此刻我终于看清对你的真心
[01:00.888]I'll bet it takes one more chance
[01:03.510]我愿再赌一次机会
[01:03.510]Don't let our next kiss be our last
[01:06.340]别让下次亲吻成为诀别
[01:06.340]I'm outta my mind just to show you
[01:12.199]我疯狂地想要向你证明
[01:12.199]I know everything changes
[01:15.119]明知世事无常变迁
[01:15.119]I don't care where it takes us
[01:18.101]却不在乎将去往何方
[01:18.101]Cause I know how I feel about you
[01:23.871]因我早已看清对你的心意
[01:23.871]Can we bring yesterday back around
[01:29.667]能否让昨日重新来过
[01:29.667]Cause I know how I feel about you now
[01:35.495]因为此刻我已明白对你的感情
[01:35.495]I was dumb I was wrong
[01:38.151]我曾愚昧 我曾犯错
[01:38.151]I've let you down
[01:41.307]让你失望心碎
[01:41.307]But I know how I feel about you now
[01:47.183]但此刻我终于看清对你的真心
[01:47.183]Not a day passed me by
[01:50.167]没有一天不在思念
[01:50.167]Not a day passed me by
[01:52.947]没有一天不在思念
[01:52.947]When I don't think about you
[01:58.962]脑海中全是你身影
[01:58.962]And no moving on
[02:01.694]我无法继续前行
[02:01.694]Cause I know you're the one
[02:04.538]因我深知你就是唯一
[02:04.538]And I can't be without you
[02:13.504]我生命不能没有你
[02:13.504]Can we bring yesterday back around
[02:19.146]能否让昨日重新来过
[02:19.146]Cause I know how I feel about you now
[02:24.914]因为此刻我已明白对你的感情
[02:24.914]I was dumb I was wrong
[02:27.618]我曾愚昧 我曾犯错
[02:27.618]I've let you down
[02:30.774]让你失望心碎
[02:30.774]But I know how I feel about you now
[02:36.586]但此刻我终于看清对你的真心
[02:36.586]Can we bring yesterday back around
[02:42.382]能否让昨日重新来过
[02:42.382]Cause I know how I feel about you now
[02:48.129]因为此刻我已明白对你的感情
[02:48.129]I was dumb I was wrong
[02:50.881]我曾愚昧 我曾犯错
[02:50.881]I've let you down
[02:54.021]让你失望心碎
[02:54.021]But I know how I feel about you now
[02:59.801]但此刻我终于看清对你的真心
[02:59.801]But I know how I feel about you now
[03:05.709]但此刻我终于看清对你的真心
[03:05.709]Yea I know how I feel about you now
[03:09.563]是啊 此刻我已明白对你的心意
[03:09.563]