[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:별‚ 그대]
[ar:郑容和]
[al:별, 그대]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]별, 그대 - 郑容和
[00:04.930]
[00:04.930]너라는 별들이 모여
[00:09.180]收集名为你的星星
[00:09.180]나를 비춰 날 밝히고
[00:14.270]照耀着我 照亮了我
[00:14.270]너라는 별들이 모여
[00:18.260]收集名为你的星星
[00:18.260]날 감싸고 난 반짝여
[00:24.740]将我包围 令我闪耀
[00:24.740]혼자선 빛날 수 없는 내 맘에
[00:32.010]我的心无法独自散发光芒
[00:32.010]말없이 건넨 니 손
[00:34.300]你默默地伸出手
[00:34.300]어루만져준 너의 작은 손
[00:40.520]抚慰我心的小手
[00:40.520]넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
[00:45.670]你可知你是我心里唯一的星
[00:45.670]너 하나만 언제나 바라볼게
[00:50.480]我的眼里只有你
[00:50.480]넌 아니 함께한 순간이
[00:54.790]你可知道 一同度过的瞬间
[00:54.790]더 얼마나 빛나고 있는지 아니
[01:01.040]会更加熠熠生辉 你可知道
[01:01.040]많은 시간이 흘러도
[01:03.970]纵然时光流逝
[01:03.970]너만은 내 곁에 함께 해줘
[01:07.760]唯有你 请陪伴在我身旁
[01:07.760]You’re my love
[01:10.230]
[01:10.230]널 사랑해
[01:20.413]我爱你
[01:20.413]사실 난 두렵기도 해
[01:24.533]其实我也害怕
[01:24.533]날 떠날까 널 잃을까
[01:29.673]怕你离开我 怕我失去你
[01:29.673]너 없인 나도 없는 걸
[01:33.663]没有你也就没有我
[01:33.663]내가 여기 있는 이유
[01:39.963]你是我存在的理由
[01:39.963]혼자선 빛날 수 없는 내 맘에
[01:47.633]我的心无法独自散发光芒
[01:47.633]말없이 건넨 니 손
[01:49.733]你默默地伸出手
[01:49.733]어루만져준 너의 작은 손
[01:55.933]抚慰我心的小手
[01:55.933]넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
[02:01.003]你可知你是我心里唯一的星
[02:01.003]너 하나만 언제나 바라볼게
[02:05.863]我的眼里只有你
[02:05.863]넌 아니 함께한 순간이
[02:10.153]你可知道 一同度过的瞬间
[02:10.153]더 얼마나 빛나고 있는지 아니
[02:16.502]会更加熠熠生辉 你可知道
[02:16.502]많은 시간이 흘러도
[02:19.402]纵然时光流逝
[02:19.402]너만은 내 곁에 함께 해줘
[02:23.352]唯有你 请陪伴在我身旁
[02:23.352]You’re my love
[02:25.642]
[02:25.642]널 사랑해
[02:48.665]我爱你
[02:48.665]넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
[02:52.885]你可知你是我心里唯一的星
[02:52.885]너 하나만 언제나 바라볼게
[02:58.444]我的眼里只有你
[02:58.444]넌 아니 함께한 순간이
[03:02.754]你可知道 一同度过的瞬间
[03:02.754]더 얼마나 빛나고 있는지 아니
[03:09.054]会更加熠熠生辉 你可知道
[03:09.054]많은 시간이 흘러도
[03:11.964]纵然时光流逝
[03:11.964]너만은 내 곁에 함께 해줘
[03:15.924]唯有你 请陪伴在我身旁
[03:15.924]You’re my love
[03:18.174]
[03:18.174]널 사랑해
[03:21.384]我爱你
[03:21.384]