[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:All Our Past Times]
[ar:Eric Clapton]
[al:Just One Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Our Past Times (Live) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:10.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.090]Written by：Eric Clapton/Rick Danko
[00:20.188]
[00:20.188]I don't want to be the one to say I'm
[00:26.802]我不愿成为那个开口说抱歉的人
[00:26.802]Sorry
[00:30.506]低头认错
[00:30.506]I don't want to be the one to take the
[00:36.867]我不愿成为那个独自承担
[00:36.867]Blame
[00:40.531]所有罪责的人
[00:40.531]I don't want to be the one to throw it
[00:46.958]我不愿成为那个轻易放弃
[00:46.958]Over
[00:50.750]转身离开的人
[00:50.750]I don't want to be the one to feel ashamed
[01:01.190]我不愿成为那个满心羞愧的人
[01:01.190]I don't want to be the one who thinks of
[01:06.881]我不愿成为那个思虑万千的人
[01:06.881]Nothing
[01:11.875]却终归徒劳
[01:11.875]I don't want to be the one to tell you
[01:16.579]我不愿成为那个向你坦白的人
[01:16.579]What you have seen
[01:22.131]诉说你所目睹的一切
[01:22.131]After all this time well I thought that you were
[01:30.095]历经漫长时光 我曾以为你属于
[01:30.095]Mine
[01:33.082]我
[01:33.082]Just want to be the one who share
[01:37.356]只愿成为与你分享梦想的人
[01:37.356]This dream
[01:42.140]这场梦
[01:42.140]All our past times should be forgotten
[01:52.540]所有过往都该随风飘散
[01:52.540]All our past times should be erased
[02:03.140]所有回忆都该彻底抹去
[02:03.140]I don't care how much it costs
[02:09.855]我不在乎付出多少代价
[02:09.855]'Cause I don't count the loss
[02:14.222]因为我从不计较得失
[02:14.222]As long as I can see your face again
[03:06.168]只要能再次看见你的脸庞
[03:06.168]You don't have to tell me when you're leaving
[03:16.596]你无需告知何时离去
[03:16.596]If it's half past one oh maybe four
[03:26.637]无论是凌晨一点或四点
[03:26.637]It makes no difference where you think you're going
[03:37.268]无论你以为将去往何方 都无关紧要
[03:37.268]Please remember not to slam the door
[03:46.149]请记得轻轻关门 别让声响撕裂残存的温存
[03:46.149]All our past times should be forgotten
[03:56.405]所有过往都该随风飘散
[03:56.405]All our past times should be erased
[04:06.965]所有回忆都该彻底抹去
[04:06.965]I don't care how much it costs
[04:13.896]我不在乎付出多少代价
[04:13.896]'Cause I don't count the loss
[04:18.328]因为我从不计较得失
[04:18.328]As long as I can see your face again
[04:26.831]只要能再次看见你的脸庞
[04:26.831]Ooh I don't care how much it costs
[04:34.524]哦 我不在乎倾尽所有
[04:34.524]'Cause I don't count the loss
[04:38.988]因为我从不计较得失
[04:38.988]As long as I can see your face again
[04:44.869]只要能再次看见你的脸庞
[04:44.869]