[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Keep On Pushing]
[ar:Curtis Mayfield]
[al:Soul Legends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep On Pushing - Curtis Mayfield
[00:02.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.561]Keep On Pushing
[00:10.451]
[00:10.451]I've got to keep on pushing (mmm-hmm)
[00:15.191]我必须继续前行（嗯哼）
[00:15.191]I can't stop now
[00:20.491]我不能停下脚步
[00:20.491]Move up a little higher
[00:25.611]再向上攀登一点
[00:25.611]Some way somehow
[00:31.161]无论如何都要做到
[00:31.161]'Cause I've got my strength
[00:34.221]因为我拥有力量
[00:34.221]And it don't make sense
[00:36.221]而放弃毫无意义
[00:36.221]Not to keep on pushin'
[00:40.831]必须继续前行
[00:40.831]Hallelujah hallelujah
[00:52.941]哈利路亚 哈利路亚
[00:52.941]Keep on pushin'
[00:58.121]继续前行
[00:58.121]Now maybe some day
[01:03.671]也许某一天
[01:03.671]I'll reach that higher goal
[01:08.851]我将达到更高的目标
[01:08.851]I know that I can make it
[01:13.971]我知道我能做到
[01:13.971]With just a little bit of soul
[01:19.151]只需一点信念
[01:19.151]'Cause I've got my strength
[01:22.771]因为我拥有力量
[01:22.771]And it don't make sense
[01:24.891]而放弃毫无意义
[01:24.891]Not to keep on pushin'
[01:29.381]必须继续前行
[01:29.381]Now look-a look (look-a look)
[01:31.441]现在看看（看看）
[01:31.441]A-look-a yonder
[01:36.061]向远处望去
[01:36.061]What's that I see
[01:41.301]我看到了什么
[01:41.301]A great big stone wall
[01:46.291]一堵巨大的石墙
[01:46.291]Stands there ahead of me
[01:52.291]矗立在我面前
[01:52.291]But I've got my pride
[01:55.281]但我拥有我的骄傲
[01:55.281]And I'll move on aside
[01:57.651]我会继续前行
[01:57.651]And keep on pushin'
[02:01.901]坚持不懈
[02:01.901]Hallelujah Hallelujah
[02:14.011]哈利路亚 哈利路亚
[02:14.011]Keep on pushin'
[02:22.760]继续前行
[02:22.760]What's that i see
[02:24.630]我看到了什么
[02:24.630]Keep on pushin
[02:27.000]继续努力
[02:27.000]