Role Model - Old Recliners
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Old Recliners]
[ar:Role Model]
[al:Kansas Anymore (The Longest Goodbye) (Explicit)]
[by:]
[00:00.347]
[00:00.347]Old Recliners - Role Model
[00:01.075]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.075]Lyrics by:Noah Conrad/Harrison Whitford/Tucker Pillsbury
[00:02.604]
[00:02.604]Composed by:Noah Conrad/Harrison Whitford/Tucker Pillsbury
[00:03.882]
[00:03.882]Produced by:Noah Conrad
[00:21.561]
[00:21.561]I remember when the days were long
[00:25.821]犹记那时岁月悠长
[00:25.821]Old recliners in the yard
[00:29.736]旧摇椅在庭院轻晃
[00:29.736]Kicking heels up to her favorite song
[00:33.812]她随最爱旋律翩跹起舞
[00:33.812]All the boys were playing cards
[00:37.928]男孩们围坐玩纸牌戏
[00:37.928]Always felt like something's missing
[00:42.088]自她挂起串灯那刻起
[00:42.088]Ever since she hung the lights
[00:45.192]总觉生活缺了印记
[00:45.192]Now it's one-night stands and overthinking
[00:49.724]如今只剩露水情缘与辗转反侧
[00:49.724]Just spending my nights
[00:53.234]每夜都沉溺在回忆里
[00:53.234]Thinking 'bout you you in the moment
[01:01.209]思念着你 那一刻的你
[01:01.209]Thinking 'bout you you in the moment
[01:11.249]思念着你 那一刻的你
[01:11.249]I remember when the nights were long
[01:15.321]我记得那些漫长的夜晚
[01:15.321]Diving headfirst off the dock
[01:19.361]从码头纵身跃下
[01:19.361]Now I wonder where the days have gone
[01:23.513]如今却不知时光去了何方
[01:23.513]While I lay in bed and rot
[01:27.617]而我瘫在床上虚度
[01:27.617]The sun was falling on the water
[01:31.745]夕阳洒落水面
[01:31.745]She was staring out to sea
[01:34.881]她凝望着远方的海
[01:34.881]I said"I'm sure you'll find somebody stronger
[01:39.492]我说"你终会遇到更坚强的人"
[01:39.492]And I'm sure I'll always be"
[01:42.797]而我将永远守候在这里
[01:42.797]Thinking 'bout you you in the moment
[01:50.843]思念着你 那一刻的你
[01:50.843]Thinking 'bout you you in the moment
[01:59.443]思念着你 那一刻的你
[01:59.443]Thinking 'bout you you in the moment
[02:07.587]思念着你 那一刻的你
[02:07.587]Thinking 'bout you you in the moment
[02:16.227]思念着你 那一刻的你
[02:16.227]You get by 9 to 5 in the city
[02:20.003]你在城市里朝九晚五奔波
[02:20.003]Making rent with no money to spare
[02:24.203]为付房租捉襟见肘
[02:24.203]Do you think 'bout the nights sharing Whitney
[02:28.387]可曾想起共赏惠特尼的夜晚
[02:28.387]With the end of July in the air?
[02:32.507]七月的晚风轻拂过耳畔
[02:32.507]Now you cry all night till the morning
[02:36.649]如今你整夜啜泣至天明
[02:36.649]In the arms of someone you settled for
[02:40.881]蜷缩在将就之人的臂弯里
[02:40.881]Couldn't let it go if I forced it
[02:44.768]纵使强求也难放手
[02:44.768]What do I do oh what do I do?
[02:48.925]我该如何是好 该如何是好?
[02:48.925]It's always been you you in the moment
[02:57.077]命中注定是你 那一刻的你
[02:57.077]Thinking 'bout you you in the moment
[03:05.637]思念着你 那一刻的你
[03:05.637]Thinking 'bout you you in the moment
[03:13.669]思念着你 那一刻的你
[03:13.669]Thinking 'bout you you in the moment
[03:21.789]思念着你 那一刻的你
[03:21.789]
文本歌词
Old Recliners - Role Model
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Noah Conrad/Harrison Whitford/Tucker Pillsbury
Composed by:Noah Conrad/Harrison Whitford/Tucker Pillsbury
Produced by:Noah Conrad
I remember when the days were long
犹记那时岁月悠长
Old recliners in the yard
旧摇椅在庭院轻晃
Kicking heels up to her favorite song
她随最爱旋律翩跹起舞
All the boys were playing cards
男孩们围坐玩纸牌戏
Always felt like something's missing
自她挂起串灯那刻起
Ever since she hung the lights
总觉生活缺了印记
Now it's one-night stands and overthinking
如今只剩露水情缘与辗转反侧
Just spending my nights
每夜都沉溺在回忆里
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
I remember when the nights were long
我记得那些漫长的夜晚
Diving headfirst off the dock
从码头纵身跃下
Now I wonder where the days have gone
如今却不知时光去了何方
While I lay in bed and rot
而我瘫在床上虚度
The sun was falling on the water
夕阳洒落水面
She was staring out to sea
她凝望着远方的海
I said"I'm sure you'll find somebody stronger
我说"你终会遇到更坚强的人"
And I'm sure I'll always be"
而我将永远守候在这里
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
You get by 9 to 5 in the city
你在城市里朝九晚五奔波
Making rent with no money to spare
为付房租捉襟见肘
Do you think 'bout the nights sharing Whitney
可曾想起共赏惠特尼的夜晚
With the end of July in the air?
七月的晚风轻拂过耳畔
Now you cry all night till the morning
如今你整夜啜泣至天明
In the arms of someone you settled for
蜷缩在将就之人的臂弯里
Couldn't let it go if I forced it
纵使强求也难放手
What do I do oh what do I do?
我该如何是好 该如何是好?
It's always been you you in the moment
命中注定是你 那一刻的你
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你
Thinking 'bout you you in the moment
思念着你 那一刻的你