[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:BE AUTHENTIC]
[ar:TRIGGER (トリガー)]
[al:Trois]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BE AUTHENTIC - TRIGGER (トリガー)
[00:03.943]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.943]词：結城アイラ
[00:07.887]
[00:07.887]曲：木下智哉
[00:13.292]
[00:13.292]Wow uh
[00:24.307]
[00:24.307]傘もささず rainy day
[00:27.029]连伞也未撑的雨天
[00:27.029]まるでドラマみたいな
[00:30.014]宛如戏剧般的
[00:30.014]シチュエーション
[00:32.143]场景
[00:32.143]思わずめげそうな thinks
[00:34.779]几乎令人沮丧的思绪
[00:34.779]消してくれたのは it's you
[00:38.462]将其驱散的正是你
[00:38.462]光と影が交差するセカイ
[00:42.816]光与影交织的世界里
[00:42.816]この鼓動が速くなる訳は
[00:47.487]心跳加速的原因
[00:47.487]喜びも悲しみも全て
[00:51.406]无论是喜悦还是悲伤
[00:51.406]受け止める覚悟
[00:53.991]都已做好承受觉悟
[00:53.991]ひとりじゃ見れない
[00:57.957]独自无法窥见的
[00:57.957]夢もあるんだって
[01:02.817]梦想也真实存在
[01:02.817]知ったあの日のように
[01:09.628]正如那日所知晓的
[01:09.628]Wow 一瞬も一秒も 諦めたくないから
[01:17.917]哇 连一瞬一秒都不愿放弃
[01:17.917]Wow naked love 素肌で答えてみせて
[01:25.335]哇 坦诚之爱 用最真实的自己回应
[01:25.335]Wow (naked love naked love)
[01:27.831]
[01:27.831]狂おしいほど
[01:29.648]近乎疯狂地
[01:29.648]Wow (naked love naked love)
[01:31.561]
[01:31.561]愛が巡りあう
[01:33.975]让爱意循环流转
[01:33.975](Naked love naked love)
[01:35.501](坦诚之爱 坦诚之爱)
[01:35.501]キミとだったら何も怖くない
[01:50.135]只要与你相伴便无所畏惧
[01:50.135]予定調和じゃ nonsense
[01:52.827]墨守成规毫无意义
[01:52.827]いいぜ 簡単に振り向かないで
[01:57.965]很好 别轻易转身回望
[01:57.965]突っぱねられたって そう
[02:00.618]即便被断然拒绝 没错
[02:00.618]引かない その先へ go on
[02:04.252]依然朝着前方迈进
[02:04.252]守るつもりが守られてたり
[02:08.662]原想守护却被守护
[02:08.662]ああ 気付かされる事ばかり
[02:13.324]啊 总是后知后觉
[02:13.324]そうやって繋がってる事が
[02:16.958]这般紧密相连的状态
[02:16.958]"倖せ"って言うんだろう
[02:19.936]大概就是所谓的幸福吧
[02:19.936]強く握った 右手感じてる
[02:28.666]用力握紧的右手感受着
[02:28.666]澄んだ想い同じ
[02:35.506]澄澈心意始终如一
[02:35.506]Wow 一瞬で一生の
[02:40.113]哇 用一生燃烧
[02:40.113]焦げそうな恋をしよう
[02:43.818]这份炽热的爱恋吧
[02:43.818]Wow naked heart ありがとう
[02:47.939]哇 赤诚之心 感谢你
[02:47.939]キミで居てくれて
[02:51.154]始终做真实的自己
[02:51.154]Wow (naked heart naked heart)
[02:53.586]
[02:53.586]ずっとそばにいる
[02:55.476]永远相伴左右
[02:55.476]Wow (naked heart naked heart)
[02:57.342]
[02:57.342]愛をとめないで
[02:59.766]别让爱意停歇
[02:59.766](Naked heart naked heart)
[03:01.362](赤诚之心 赤诚之心)
[03:01.362]望み続けたセカイはここにある
[03:23.318]始终追寻的世界就在此处
[03:23.318]変わらない 抱いた煌めきは
[03:31.294]永不褪色 怀抱的璀璨光芒
[03:31.294]本物のままさ
[03:39.921]始终保持着本真
[03:39.921]Wow 一瞬も一秒も 諦めたくないから
[03:48.217]哇 连一瞬一秒都不愿放弃
[03:48.217]Wow naked love 素肌で答えてみせて
[03:55.560]哇 坦诚之爱 用最真实的自己回应
[03:55.560]Wow (naked love naked love)
[03:57.950]
[03:57.950]狂おしいほど
[03:59.934]近乎疯狂地
[03:59.934]Wow (naked love naked love)
[04:01.717]
[04:01.717]愛が巡りあう
[04:04.166]让爱意循环流转
[04:04.166](Naked love naked love)
[04:05.731](坦诚之爱 坦诚之爱)
[04:05.731]キミとだったら何も怖くない
[04:15.321]只要与你相伴便无所畏惧
[04:15.321]Uh yeah wow be authentic
[04:23.060]耶 哇 保持真我
[04:23.060]Wow uh yeah
[04:26.506]
[04:26.506]