[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:carry out]
[ar:伴都美子 (ばん とみこ)]
[al:Van.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]carry out - 伴都美子 (ばん とみこ)
[00:09.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.730]词：伴都美子
[00:19.470]
[00:19.470]曲：福田貴訓
[00:29.214]
[00:29.214]昨日と今日が交差する
[00:33.277]昨日与今日相互交错
[00:33.277]ピントを明日に合わせて
[00:37.595]将焦点对准明日
[00:37.595]まるで幻のように
[00:41.691]仿佛如同幻影般
[00:41.691]すべてが遠くなった
[00:45.645]一切都变得遥远
[00:45.645]いつまでも
[00:47.893]无论到何时
[00:47.893]同じ場所にいられない
[00:52.891]都无法停留在同一处
[00:52.891]さよならはねぇ
[00:55.081]所谓的离别啊
[00:55.081]終わりじゃないこと
[00:57.195]并非意味着终结
[00:57.195]いつかまた出会うためにある
[01:01.009]而是为了有朝一日能再度重逢
[01:01.009]きみとだからねぇ
[01:03.392]正因为与你相遇
[01:03.392]描けた夢の続きをまた
[01:07.195]才能继续描绘未完的梦境
[01:07.195]僕は歩いてゆくよ
[01:27.107]我将继续前行
[01:27.107]冷たい星影に映る
[01:31.288]冰冷星光映照之下
[01:31.288]記憶が騒ぎだすたびに
[01:35.371]每当记忆开始喧嚣
[01:35.371]なにもなかったかのように
[01:39.578]仿佛一切从未发生
[01:39.578]時間だけが流れていた
[01:43.655]唯有时间静静流淌
[01:43.655]いつまでも
[01:45.650]无论到何时
[01:45.650]過去に縛られたくない
[01:50.705]都不愿被过去所束缚
[01:50.705]大切なもの
[01:53.119]若将珍贵之物
[01:53.119]胸にかかげたら
[01:55.121]高举于胸前
[01:55.121]もう二度と迷うことはない
[01:58.872]便不会再有任何迷茫
[01:58.872]誰だってそう
[02:01.348]任谁都是如此
[02:01.348]孤独を抱きながらもまだ
[02:05.112]即便怀抱孤独仍要继续
[02:05.112]明日を生きてゆくよ
[02:40.466]向着明天坚定前行
[02:40.466]さよならはねぇ
[02:42.745]所谓的离别啊
[02:42.745]終わりじゃないこと
[02:44.793]并非意味着终结
[02:44.793]いつかまた出会うためにある
[02:48.628]而是为了有朝一日能再度重逢
[02:48.628]きみとだからねぇ
[02:50.946]正因为与你相遇
[02:50.946]描けた夢の続きをまた
[02:54.737]想要全力奔赴那未完的梦境
[02:54.737]駆け抜けたい
[02:57.031]想要全力奔赴
[02:57.031]大切なもの
[02:59.207]若将珍贵之物
[02:59.207]胸にかかげたら
[03:01.281]高举于胸前
[03:01.281]もう二度と
[03:02.815]便不会再
[03:02.815]迷うことはない
[03:05.148]有任何迷茫
[03:05.148]誰だってそう
[03:07.498]任谁都是如此
[03:07.498]孤独を抱きながらもまだ
[03:11.231]即便怀抱孤独仍要继续
[03:11.231]明日を生きてゆくよ
[03:17.864]向着明天坚定前行
[03:17.864]