[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Passat Dream]
[ar:Pavement]
[al:Brighten the Corners]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Passat Dream - Pavement (人行道乐队)
[00:44.044]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.044]You know you've got it all wrong
[00:47.724]你完全误解了这一切
[00:47.724]There's no other way to find it
[00:52.224]别无他法可寻
[00:52.224]You know you gotta be strong
[00:55.774]你必须坚强起来
[00:55.774]And I really hope you plan to buy it
[01:00.334]真心希望你能下定决心
[01:00.334]'Cause that's the way to Passat babe
[01:04.514]因为那才是通往帕萨特的路 宝贝
[01:04.514]And that's the car to his soul
[01:08.564]那辆车承载着他的灵魂
[01:08.564]He will bring you all the millions in gold
[01:12.684]他会为你带来无尽的财富
[01:12.684]Child if you will only let
[01:14.624]只要你愿意放手一试
[01:14.624]Him have his role
[01:18.054]他有他的角色
[01:18.054]Everybody wishes you'd gone
[01:22.114]众人都盼你离去
[01:22.114]I've got no time to find it
[01:26.094]我无暇寻觅答案
[01:26.094]And the dealer with the jingly song
[01:28.844]那叮当作响的商贩
[01:28.844]Will never match my price reduction
[01:34.450]永远给不出我的低价
[01:34.450]'Cause that's the way to Passat babe
[01:39.190]因为那才是通往帕萨特的路 宝贝
[01:39.190]And that's the car to his soul
[01:43.300]那辆车承载着他的灵魂
[01:43.300]He will bring you all the millions in gold
[01:46.640]他会为你带来无尽的财富
[01:46.640]If you will only let him have his role
[02:10.044]只要你愿让他担当他的角色
[02:10.044]Yeah you gotta be strong
[02:13.914]是的 你必须坚强
[02:13.914]There's no other way to fund it
[02:18.214]没有其他途径能实现梦想
[02:18.214]All the plantings are young and able
[02:21.964]所有幼苗都充满生机活力
[02:21.964]And I hope you find a way to buy it
[02:26.644]我愿你找到方法将它拥有
[02:26.644]'Cause that's the way to his heart babe
[02:30.704]因为这是通往他心的路 宝贝
[02:30.704]And that's the way to his soul
[02:35.134]也是触及他灵魂的方式
[02:35.134]You got to give him millions in gold child
[02:39.464]你要献上黄金万两 亲爱的
[02:39.464]Before I go the way of the sold
[02:43.774]在我随波逐流之前
[02:43.774]And that's the way to his heart babe
[02:47.954]这是通往他内心的路 亲爱的
[02:47.954]And that's the way to his soul
[02:52.254]也是触及他灵魂的方式
[02:52.254]You've got to give him millions in gold child
[02:56.184]你得用黄金万两来换取
[02:56.184]Before I go the way of the sold
[02:58.994]在我随波逐流之前
[02:58.994]