[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:あなたと逃避行]
[ar:小泉今日子]
[al:Nice Middle (Nice Middle)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あなたと逃避行 - 小泉今日子
[00:08.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.240]词：小泉今日子
[00:16.490]
[00:16.490]曲：大橋好規
[00:24.735]
[00:24.735]高速道路飛ばして
[00:31.510]驱车飞驰在高速公路
[00:31.510]東京の街を少し離れたら
[00:43.012]当东京的街景渐渐远离
[00:43.012]秘密の逃避行だと
[00:49.783]你笑着说是秘密私奔
[00:49.783]笑いながら言った
[00:54.414]眉眼间流转着狡黠光芒
[00:54.414]あなたの横顔が好き
[01:01.572]我最喜欢你专注的侧颜
[01:01.572]忙しい日々に充実を感じる
[01:10.498]在忙碌的日常里寻找充实
[01:10.498]一人でも生きて行けるけど
[01:16.947]独自生活虽然不成问题
[01:16.947]それだけじゃつまらない
[01:23.479]但那样未免太过无趣
[01:23.479]街路樹の葉が落ちるその瞬間
[01:32.663]行道树叶飘落的那个瞬间
[01:32.663]雲が月を隠す夜
[01:38.322]云层遮蔽月光的夜晚
[01:38.322]そんな些細な瞬間を
[01:43.507]我想与你共享这些细微的
[01:43.507]あなたと見たいのよ
[01:51.697]平凡却珍贵的时刻
[01:51.697]車を停めて歩こう
[01:58.281]停下车辆漫步前行吧
[01:58.281]東京の街はもう遠くだから
[02:09.961]东京的喧嚣已远在天边
[02:09.961]秘密の散歩コースを
[02:16.599]你得意地炫耀着
[02:16.599]得意気に歩く
[02:21.221]只有我们知晓的散步路线
[02:21.221]あなたの背中を追うの
[02:28.543]我追逐着你挺拔的背影
[02:28.543]恋なんてもうしないと思ってた
[02:37.375]曾以为自己不会再陷入恋爱
[02:37.375]若いなんてとても言えないけど
[02:43.763]虽已不再能用年轻当借口
[02:43.763]それだけに楽しい
[02:50.474]正因如此才更觉雀跃
[02:50.474]木漏れ日が差す水辺その瞬間
[02:59.428]树影斑驳映在水面的刹那
[02:59.428]日溜まりで微睡む猫
[03:05.176]阳光里打盹的慵懒猫咪
[03:05.176]そんな些細な瞬間を
[03:10.396]期待与你共度的每一帧
[03:10.396]一緒に見たいのよ
[03:40.834]微不足道却温柔的日常
[03:40.834]誰も見ていないから
[03:49.966]此刻四下无人正好
[03:49.966]手を繋いで歩こうよ
[03:59.096]就牵着我的手漫步吧
[03:59.096]あなたと今出会ったその瞬間
[04:08.024]与你此刻相遇的那个瞬间
[04:08.024]ふたりが今出会ったこと
[04:13.760]以及我们此刻相系的缘分
[04:13.760]そんな奇跡の瞬間よ
[04:18.903]都是奇迹编织的永恒诗篇
[04:18.903]永遠に続け
[04:23.167]愿此刻延续至时光尽头
[04:23.167]