[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Smoke Gets In Your Eyes]
[ar:Jason Donovan]
[al:Let It Be Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Smoke Gets In Your Eyes - Jason Donovan (杰森·多诺文)
[00:05.651]
[00:05.651]They asked me how I knew
[00:15.088]他们问我怎么知道
[00:15.088]My true love was true
[00:21.589]怎知我的爱情意真挚
[00:21.589]Oh I of course replied
[00:27.278]我理直气壮地回答
[00:27.278]Something here inside
[00:31.084]有些事只存在于内心
[00:31.084]Cannot be denied
[00:35.089]不能被否认
[00:35.089]They said someday you'll find
[00:47.903]总有一天你将会发现
[00:47.903]All who love are blind
[00:54.968]恋爱中的人都是盲目的
[00:54.968]Oooh
[00:56.519]
[00:56.519]When your heart's on fire you must realize
[01:04.576]当你的心充满热情，你一定要意识到
[01:04.576]Smoke gets in your eyes
[01:08.828]烟雾迷蒙你的眼
[01:08.828]So I chaffed them and I gayly laughed
[01:21.576]于是我揶揄他们，我开心地笑了
[01:21.576]To think they could doubt my love
[01:28.764]认为他们会怀疑我的爱
[01:28.764]Yet today my love has flown away
[01:37.512]然而 今天 我的爱已飞走
[01:37.512]I am without my love (without my love)
[01:46.717]我没有我的爱
[01:46.717]Now laughing friends deride
[01:53.592]我饱受了朋友们的讥笑
[01:53.592]Tears I cannot hide
[01:57.656]我的眼泪藏不住
[01:57.656]Oooh
[02:02.408]
[02:02.408]So I smile and say
[02:06.010]于是我笑着说
[02:06.010]When a lovely flame dies
[02:10.322]当爱情的火焰熄灭时
[02:10.322]Smoke gets in your eyes
[02:12.954]烟雾迷蒙你的眼
[02:12.954](Smoke gets in your eyes)
[02:15.638]烟雾迷蒙你的眼
[02:15.638](Smoke gets in your eyes)
[02:20.194]烟雾迷蒙你的眼
[02:20.194]Smoke gets in your eyes
[02:31.950]烟雾迷蒙你的眼
[02:31.950]