[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:7000 BC]
[ar:Momus]
[al:Ocky Milk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]7000 BC - Momus
[00:02.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.840]Written by：Nicholas Currie
[00:05.681]
[00:05.681]Solve a Chinese puzzle
[00:09.361]解开一道中国谜题
[00:09.361]Make a Chinese box
[00:13.141]制作一个中国盒子
[00:13.141]Pour ink into the milk jug
[00:16.681]将墨水倒入牛奶壶
[00:16.681]Of a Wedgewood cement mixer
[00:20.861]那是韦奇伍德水泥搅拌机的壶
[00:20.861]Play chess with a monkey
[00:24.951]与猴子下棋
[00:24.951]Let the monkey win
[00:28.921]让猴子赢
[00:28.921]Visit Antwerp briefly
[00:32.751]短暂造访安特卫普
[00:32.751]Staying at the Winter Inn
[00:50.481]住在冬之客栈
[00:50.481]When your eyes have come back to your eye pits after draw
[00:57.871]当你的眼睛重新回到眼窝后
[00:57.871]Will you knit a scale model of the Alps from white wool
[01:09.921]你会用白羊毛编织阿尔卑斯山的微缩模型吗
[01:09.921]Will you do a bit of reading or fish about for s
[01:18.741]你会读点书还是去钓鱿鱼
[01:18.741]Will you do a bit of reading or fish about for squid
[01:26.570]你会读点书还是去钓鱿鱼
[01:26.570]Will you take a pad for scribbling or money in a grid
[01:41.390]你会带上便签涂鸦还是把钱放进格子
[01:41.390]And the flickery tubes drinking spilly tea
[01:49.300]闪烁的灯管喝着洒出的茶
[01:49.300]The Calcutta bookdealer reads the history of the drupe
[01:57.449]加尔各答的书商读着核果的历史
[01:57.449]The house pet and the pet plant fight through
[02:02.109]家中的宠物和盆栽植物打斗着
[02:02.109]Your apartment
[02:05.019]你的公寓里
[02:05.019]The lion and the
[02:08.239]狮子和
[02:08.239]The house pet and the pet plant fight through
[02:12.429]家中的宠物和盆栽植物打斗着
[02:12.429]Your apartment
[02:14.959]你的公寓里
[02:14.959]The lion and the unicorn Jamaica and Tibet
[02:22.778]狮子和独角兽 牙买加和西藏
[02:22.778]The house is washing dishes
[02:26.847]房子在洗碗
[02:26.847]The house is pulling sand
[02:30.377]房子在拉沙子
[02:30.377]And the click-click thermometer
[02:34.757]还有咔嗒作响的温度计
[02:34.757]Virtue and responsibility
[02:50.157]美德与责任
[02:50.157]Shells split well
[02:53.617]贝壳裂得整齐
[02:53.617]Shells split well
[02:57.777]贝壳裂得整齐
[02:57.777]Shells split well
[03:01.207]贝壳裂得整齐
[03:01.207]You open them by hand
[03:04.717]你用手将它们打开
[03:04.717]One pistachio tree
[03:08.427]一棵开心果树
[03:08.427]Can live for centuries I understand
[03:13.635]能活上几个世纪，我明白了
[03:13.635]The Caucases pistachio grows in Asia Minor
[03:24.244]高加索的开心果生长在小亚细亚
[03:24.244]Will you knit a scale model of the Alps from white wool
[03:35.994]你会用白羊毛编织阿尔卑斯山的微缩模型吗
[03:35.994]Will you do a bit of reading or fish about for squid
[03:43.814]你会读点书还是去钓鱿鱼
[03:43.814]Under flickery tubes drinking spilly tea
[03:51.964]在闪烁的灯管下喝着洒出的茶
[03:51.964]7000 BC
[03:59.704]公元前7000年
[03:59.704]Shake the tree
[04:03.784]摇动那棵树
[04:03.784]Shake the tree
[04:07.474]摇动那棵树
[04:07.474]Oh shake the tree
[04:10.214]哦，摇动那棵树
[04:10.214]