[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:One World By Damage]
[ar:Toshiyuki Kusuda]
[al:Damage]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ONE WORLD by DAMAGE (Arrangement) - 楠田敏之
[00:00.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.180]词：石川絵理
[00:00.370]
[00:00.370]曲：高濱祐輔
[00:00.560]
[00:00.560]We're the one
[00:06.170]我们是一体
[00:06.170]We're the one
[00:11.990]我们是一体
[00:11.990]We're the one
[00:17.649]我们是一体
[00:17.649]We're the one
[00:24.489]我们是一体
[00:24.489]We're the one
[00:34.449]我们是一体
[00:34.449]突き抜けた空の蒼さ
[00:40.119]穿透天际的湛蓝
[00:40.119]涌きだした雲の白さ
[00:45.669]翻涌云层的纯白
[00:45.669]あの日見た青嵐の匂い
[00:51.599]那日嗅到的青岚气息
[00:51.599]駆け出した明日の行方
[00:58.099]奔向未知的明日彼方
[00:58.099]目の前に広がる地平線めがけ
[01:09.119]朝着眼前延展的地平线
[01:09.119]翼のように手を
[01:14.179]如羽翼般张开双臂
[01:14.179]広げてつないで一
[01:16.709]紧握双手相互连结
[01:16.709]緒に飛びたいよ
[01:19.979]渴望与你一同翱翔
[01:19.979]We're the one忘れないで
[01:25.389]我们是一体 请别忘记
[01:25.389]今ここであなたと出逢えたこと
[01:31.058]此刻在此与你相遇的奇迹
[01:31.058]We're the one優しさの意味を
[01:36.168]我们是一体 携你探寻
[01:36.168]あなたとなら捜しに行ける
[01:48.387]温柔二字背后的深意
[01:48.387]昨日見た夢の跡で
[01:53.957]昨日梦境的残影中
[01:53.957]瞬いた希望を見た
[01:59.517]窥见了闪烁的希望
[01:59.517]真っ直ぐに続いている
[02:05.247]笔直延伸的前路虽漫长
[02:05.247]道はまだ遠いけれど
[02:11.617]仍要坚定地走下去
[02:11.617]世界の片隅で小さな勇気を
[02:23.156]在世界角落酝酿微小勇气
[02:23.156]微笑みを合図に
[02:27.786]以微笑作为暗号
[02:27.786]伝えあい分け合い
[02:30.456]彼此传递共享心意
[02:30.456]一緒に歩こうよ
[02:33.646]携手并肩前行吧
[02:33.646]The world as oneひとりじゃない
[02:39.266]世界合为一体 你并不孤单
[02:39.266]目をあけてこっちを向いてごらん
[02:45.046]睁开双眼望向这里吧
[02:45.046]The world as one
[02:46.896]世界合为一体
[02:46.896]あふれる思いは
[02:49.986]满溢的思念仅凭
[02:49.986]言葉だけじゃ足りないから
[03:08.995]言语已不足以承载
[03:08.995]振り上げたこぶしで
[03:14.085]高举紧握的拳头
[03:14.085]傷つけあわないで
[03:18.595]别再互相伤害
[03:18.595]握りしめた掌開いて
[03:24.615]摊开攥紧的手掌
[03:24.615]抱きしめてあげよう
[03:30.655]去拥抱彼此的温暖
[03:30.655]We're the one忘れないで
[03:35.985]我们是一体 请别忘记
[03:35.985]今ここであなたと出逢えたこと
[03:41.774]此刻在此与你相遇的奇迹
[03:41.774]We're the one優しさの意味を
[03:46.843]我们是一体 携你探寻
[03:46.843]あなたとなら捜しに行ける
[03:53.593]温柔二字背后的深意
[03:53.593]We're the one忘れないで
[03:58.663]我们是一体 请别忘记
[03:58.663]今ここであなたと出逢えたこと
[04:04.483]此刻在此与你相遇的奇迹
[04:04.483]We're the one優しさの意味を
[04:09.543]我们是一体 携你探寻
[04:09.543]あなたとなら捜しに行ける
[04:15.903]温柔二字背后的深意
[04:15.903]