[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Soulmate]
[ar:清水翔太]
[al:Umbrella深情包围]
[by:]
[00:00.950]
[00:00.950]Soulmate - 清水翔太 (しみず しょうた)
[00:02.480]
[00:02.480]詩：清水翔太
[00:03.760]
[00:03.760]曲：清水翔太
[00:16.980]
[00:16.980]何も言わなくて　理解りあえる
[00:21.280]什么都不必说就可以理解
[00:21.280]Soulmate
[00:22.710]灵魂伴侣
[00:22.710]時が流れても　色褪せない2人
[00:28.598]任时光流逝也不会退色的二人
[00:28.598]お互いの夢に向かって走り出す
[00:31.508]朝着彼此的梦奔跑着
[00:31.508]会えなくなる事少し怖いけど
[00:34.497]虽然不能见面有点令人担心
[00:34.497]電話1つで会いに行くよ
[00:36.957]但只要一个电话就能见到
[00:36.957]支えあう事　約束したから
[00:40.547]因为约定过要相互支持
[00:40.547]You are always My ”soulmate”
[00:42.597]你永远是我的灵魂伴侣
[00:42.597]I believe we will stay together
[00:45.636]我相信我们会永远在一起
[00:45.636]You are always My ”soulmate”
[00:48.465]你永远是我的灵魂伴侣
[00:48.465]I believe we will stay together
[00:51.334]我相信我们会永远在一起
[00:51.334]You are always My ”soulmate”
[00:54.133]你永远是我的灵魂伴侣
[00:54.133]I believe we will stay together
[00:56.933]我相信我们会永远在一起
[00:56.933]You are always My ”soulmate”
[00:59.793]你永远是我的灵魂伴侣
[00:59.793]I believe we will stay together
[01:03.532]我相信我们会永远在一起
[01:03.532]飾った写真　気付く度
[01:09.992]装饰过的照片 发现时
[01:09.992]笑顔になれる
[01:15.112]已经习惯了那样的笑容
[01:15.112]真っ直ぐ僕を見つめて
[01:21.422]马上就能发现我
[01:21.422]何を想ってるかな
[01:26.412]在想些什么
[01:26.412]ぶつかリ合う度　眠れない夜を越えて
[01:38.022]每当有分歧时 夜晚就会失眠
[01:38.022]君に会うと　少し気まずくて　変で笑った
[01:48.391]见到你时 有些不高兴的 牵强的笑着
[01:48.391]何も言わなくて　理解りあえる
[01:52.699]什么都不必说就可以理解
[01:52.699]Soulmate
[01:54.309]灵魂伴侣
[01:54.309]時が流れても　色褪せない2人
[01:59.939]任时光流逝也不会退色的二人
[01:59.939]お互いの夢に向かって走り出す
[02:02.939]朝着彼此的梦奔跑着
[02:02.939]会えなくなる事少し怖いけど
[02:05.789]虽然不能见面有点令人担心
[02:05.789]電話1つで会いに行くよ
[02:08.378]但只要一个电话就能见到
[02:08.378]支えあう事　約束したから
[02:11.937]因为约定过要相互支持
[02:11.937]You are always My ”soulmate”
[02:14.127]你永远是我的灵魂伴侣
[02:14.127]I believe we will stay together
[02:17.057]我相信我们会永远在一起
[02:17.057]You are always My ”soulmate”
[02:19.866]你永远是我的灵魂伴侣
[02:19.866]I believe we will stay together
[02:22.824]我相信我们会永远在一起
[02:22.824]You are always My ”soulmate”
[02:25.604]你永远是我的灵魂伴侣
[02:25.604]I believe we will stay together
[02:28.414]我相信我们会永远在一起
[02:28.414]You are always My ”soulmate”
[02:31.184]你永远是我的灵魂伴侣
[02:31.184]I believe we will stay together
[02:35.173]我相信我们会永远在一起
[02:35.173]数え切れない思い出が
[02:41.353]数不清的回忆
[02:41.353]背中を押して
[02:46.673]压在背后
[02:46.673]切ないのは風のせい
[02:52.863]痛苦都是风的惹的祸
[02:52.863]君もきっと感じてる
[02:57.913]你一定也是这么想的
[02:57.913]遠く離れても　同じように雨は降るけど
[03:09.229]即使相隔很远 但天会下着同样的雨
[03:09.229]君はきっと　今も走ってる　負けたくないから
[03:19.547]你现在也一定在奔跑着 因为不想认输
[03:19.547]何も言わなくて　理解りあえる
[03:23.947]什么都不必说就可以理解
[03:23.947]Soulmate
[03:25.717]灵魂伴侣
[03:25.717]時が流れても　色褪せない2人
[03:31.205]任时光流逝也不会退色的二人
[03:31.205]お互いの夢に向かって走り出す
[03:34.525]朝着彼此的梦奔跑着
[03:34.525]会えなくなる事少し怖いけど
[03:37.265]虽然不能见面有点令人担心
[03:37.265]電話1つで会いに行くよ
[03:39.795]但只要一个电话就能见到
[03:39.795]支えあう事　約束したから
[03:43.415]因为约定过要相互支持
[03:43.415]You are always My ”soulmate”
[03:45.504]你永远是我的灵魂伴侣
[03:45.504]I believe we will stay together
[03:48.444]我相信我们会永远在一起
[03:48.444]You are always My ”soulmate”
[03:51.193]你永远是我的灵魂伴侣
[03:51.193]I believe we will stay together
[03:54.113]我相信我们会永远在一起
[03:54.113]You are always My ”soulmate”
[03:56.953]你永远是我的灵魂伴侣
[03:56.953]I believe we will stay together
[03:59.882]我相信我们会永远在一起
[03:59.882]You are always My ”soulmate”
[04:02.732]你永远是我的灵魂伴侣
[04:02.732]I believe we will stay together
[04:05.692]我相信我们会永远在一起
[04:05.692]絶対に負けるな
[04:08.442]一定不能输
[04:08.442]もうずっと側にいれないから
[04:11.352]因为已经不能永远陪在我身边了
[04:11.352]不安で仕方ないよって
[04:14.411]不安也没有办法
[04:14.411]君に心配かけた
[04:17.010]我担心着你
[04:17.010]うまくやれるよ　あの時の言葉
[04:22.880]好好地干啊 那是说过的话
[04:22.880]忘れてないから
[04:28.400]因为无法忘记
[04:28.400]何も言えなくて　笑顔奪った日も
[04:33.979]什么也不说 笑容也不见了的日子里
[04:33.979]君だけが僕をわかってくれた
[04:39.458]只有你了解我
[04:39.458]きっと君なら強く生きてるよね
[04:46.198]若是你的话一定能够坚强的活着
[04:46.198]今　振り返る
[04:50.496]现在 回忆过往
[04:50.496]何も言わなくて　理解りあえる
[04:55.616]什么都不必说就可以理解
[04:55.616]Soulmate
[04:57.176]灵魂伴侣
[04:57.176]時が流れても　色褪せない2人
[05:02.816]任时光流逝也不会退色的二人
[05:02.816]お互いの夢に向かって走り出す
[05:05.716]朝着彼此的梦奔跑着
[05:05.716]会えなくなる事少し怖いけど
[05:08.556]虽然不能见面有点令人担心
[05:08.556]電話1つで会いに行くよ
[05:11.215]但只要一个电话就能见到
[05:11.215]支えあう事　約束したから
[05:14.634]因为约定过要相互支持
[05:14.634]You are always My soulmate
[05:17.074]你永远是我的灵魂伴侣
[05:17.074]I believe we will stay together
[05:20.122]我相信我们会永远在一起
[05:20.122]You are always My ”soulmate”
[05:22.592]你永远是我的灵魂伴侣
[05:22.592]I believe we will stay together
[05:25.562]我相信我们会永远在一起
[05:25.562]You are always My ”soulmate”
[05:28.412]你永远是我的灵魂伴侣
[05:28.412]I believe we will stay together
[05:31.102]我相信我们会永远在一起
[05:31.102]You are always My ”soulmate”
[05:34.072]你永远是我的灵魂伴侣
[05:34.072]I believe we will stay together
[05:37.002]我相信我们会永远在一起
[05:37.002]