[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:The Happy Wanderer (Val-De RI, Val-De Ra)]
[ar:Henri Rene]
[al:Folk Collection - Lost & Found]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Happy Wanderer (Val-di-ri, Val-de-ra) - Henri Rene/Moeller F/Siegesmund F
[00:04.052]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.052]Val deri val dera
[00:08.075]瓦尔德里 瓦尔德拉
[00:08.075]Val dera val dera
[00:10.899]瓦尔德拉 瓦尔德拉
[00:10.899]Ha ha ha ha ha
[00:12.169]
[00:12.169]Val deri val dera
[00:16.190]瓦尔德里 瓦尔德拉
[00:16.190]Come join my happy song
[00:28.409]来加入我的快乐之歌
[00:28.409]I am a happy wanderer
[00:33.111]我是个快乐的流浪者
[00:33.111]Along the mountain track
[00:36.987]沿着山间小路行走
[00:36.987]And as I go I love to sing
[00:41.511]边走边放声歌唱
[00:41.511]My knapsack on my back
[00:45.297]背包在肩头轻晃
[00:45.297]Val deri val dera
[00:49.297]瓦尔德里 瓦尔德拉
[00:49.297]Val dera val dera
[00:52.125]瓦尔德拉 瓦尔德拉
[00:52.125]Ha ha ha ha ha
[00:53.385]
[00:53.385]Val deri val dera
[00:57.366]瓦尔德里 瓦尔德拉
[00:57.366]My knapsack on my back
[01:09.844]背包在肩头轻晃
[01:09.844]I wave my hat to all I meet
[01:14.089]向每个相遇的人挥帽致意
[01:14.089]And they wave back to me
[01:18.221]他们也向我挥手回应
[01:18.221]And blackbirds call so loud and sweet
[01:22.729]黑鸟啼鸣清脆嘹亮
[01:22.729]From every green wood tree
[01:27.424]绿树林间处处回响
[01:27.424]Val deri val dera
[01:31.420]瓦尔德里 瓦尔德拉
[01:31.420]Val dera
[01:33.289]啦哒啦
[01:33.289]Ha ha ha ha ha ha ha
[01:35.655]
[01:35.655]Val deri val dera
[01:42.760]瓦尔德里 瓦尔德拉
[01:42.760]Oh may I go a wandering
[01:47.480]愿我永做逍遥游
[01:47.480]Until the day I die
[01:51.329]漫步直至生命尽头
[01:51.329]Oh may I always laugh and sing
[01:55.816]愿我永远欢笑歌唱
[01:55.816]Beneath god's clear blue sky
[01:59.535]在上帝澄澈的蓝天下
[01:59.535]Val deri val dera
[02:03.555]瓦尔德里 瓦尔德拉
[02:03.555]Val dera val dera
[02:06.402]瓦尔德拉 瓦尔德拉
[02:06.402]Ha ha ha ha ha
[02:07.687]
[02:07.687]Val deri val dera
[02:11.622]瓦尔德里 瓦尔德拉
[02:11.622]Beneath the clear blue sky
[02:16.753]在澄澈的蓝天下
[02:16.753]Val deri val dera
[02:20.801]瓦尔德里 瓦尔德拉
[02:20.801]Val dera
[02:22.648]啦哒啦
[02:22.648]Ha ha ha ha ha val deri val dera
[02:27.697]哈哈哈哈哈 漫步歌唱 漫步徜徉
[02:27.697]