[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Could It Be]
[ar:Jaheim]
[al:Classic Jaheim Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Artist：jaheim
[00:00.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.000]Songs Title：could it be
[00:01.598]
[00:01.598]Huh uh yeah
[00:05.865]
[00:05.865]Bout to put it to 'em
[00:08.114]准备让他们见识一下
[00:08.114]With some ghetto slick sh*t heh
[00:12.562]带着街头老练的范儿 嘿
[00:12.562]Check it out one time
[00:14.062]听好了 就这一次
[00:14.062]For your motherf**kin' mind （motherf**kin' mind）
[00:17.820]为你们那*脑袋开开窍 (*脑袋)
[00:17.820]Yo I'm saying they gon' smell me on this one
[00:21.008]我说他们这次绝对会记住我
[00:21.008]No doubt he-heh
[00:23.508]毫无疑问 呵呵
[00:23.508]Check it out oh yeah
[00:28.172]听着 哦耶
[00:28.172]Listen
[00:29.661]听着
[00:29.661]On the cross town with the top down
[00:32.160]敞篷飞驰穿城过
[00:32.160]Sounds banging out the backseats （all right）
[00:34.733]低音炮震得后座颤（没错）
[00:34.733]Me and shorty two deep
[00:36.537]我和妞儿独处车厢
[00:36.537]She's flashing me thighs
[00:38.224]她玉腿若隐若现
[00:38.224]Wind blowing through her hair
[00:40.352]发丝在风中飞扬
[00:40.352]Baby we can take it there （take it there）
[00:42.787]宝贝我们可以更进一步（再近些）
[00:42.787]But first I gotta make my rise
[00:45.412]但得先让我露一手
[00:45.412]Baby slow down
[00:46.920]宝贝 别着急
[00:46.920]My crib's on the other side of town
[00:49.979]我的豪宅在城那头
[00:49.979]But from the look in her eyes
[00:51.915]但从她迷离眼神里
[00:51.915]She was hypnotized
[00:53.791]她已意乱情迷
[00:53.791]Rubbed her hands on my chest
[00:55.163]纤手轻抚我胸膛
[00:55.163]And started getting undressed
[00:57.131]开始褪去身上衣
[00:57.131]Tell me why
[00:57.692]告诉我为什么
[00:57.692]Could it be my chromed out whip
[00:59.512]难道是因为我那锃亮座驾
[00:59.512]Break your neck when you see a ni**a dip
[01:03.264]当你看到我潇洒姿态 忍不住频频回首
[01:03.264]Or could it be the ice you see
[01:06.448]还是因我腕间钻光流转
[01:06.448]But you tell me that you're really feelin' me
[01:08.944]可你却说真心为我着迷
[01:08.944]（that you're feelin' me feelin' me feelin' me baby）
[01:11.266](为我痴狂 为我沉醉 为我沉沦 宝贝)
[01:11.266]Could it be the word on the block
[01:13.265]莫非因街头流传的传说
[01:13.265]I know they told you that a ni**a got it locked
[01:16.448]早有人告诉你我独占鳌头
[01:16.448]Tell me why you just can't stop
[01:20.015]告诉我为何你无法自拔
[01:20.015]I'm thinking that it's all about me
[01:22.629]我猜这一切都因我而起
[01:22.629]What could it be
[01:24.204]究竟是什么让你着迷
[01:24.204]I got the sixty inch flat tv what
[01:27.501]我有60寸平板电视 怎样
[01:27.501]Got it like DVD whatever you need
[01:31.172]还有DVD播放器 满足你所有需求
[01:31.172]I got the bubbles in the tub with the back rub （back rub）
[01:35.296]浴缸里泡沫翻涌 配上背部按摩
[01:35.296]Silk sheets baby to make love
[01:38.417]丝绸床单上缠绵悱恻
[01:38.417]Oh girl I wanna hit it in the worst way
[01:41.540]亲爱的 我渴望与你共赴云雨
[01:41.540]After that you'll be coming back like every day （oh yeah）
[01:45.228]之后你会日日流连忘返
[01:45.228]Send you back to your girls with something else to say
[01:48.164]送你回到姐妹身边 带着全新谈资
[01:48.164]How I hit it split it had you with it till the break of day
[01:52.102]我们缠绵整夜 直到晨光微熹
[01:52.102]Could it be my chromed out whip
[01:53.788]难道是因为我那锃亮座驾
[01:53.788]Break your neck when you see a ni**a dip
[01:58.224]当你看到我潇洒姿态 忍不住频频回首
[01:58.224]Or could it be the ice you see
[02:01.223]还是因我腕间钻光流转
[02:01.223]But you tell me that you're really feelin' me
[02:05.160]可你却说真心为我着迷
[02:05.160]Could it be the word on the block
[02:08.096]莫非因街头流传的传说
[02:08.096]I know they told you that a ni**a got it locked
[02:11.912]早有人告诉你我独占鳌头
[02:11.912]Tell me why you just can't stop
[02:15.222]告诉我为何你无法自拔
[02:15.222]I'm thinking that it's all about me
[02:17.786]我猜这一切都因我而起
[02:17.786]What could it be
[02:19.660]究竟是什么让你着迷
[02:19.660]Could it be the drop top Benz
[02:22.161]是因为那辆敞篷奔驰吗
[02:22.161]That got your friends going out on a limb
[02:26.272]让你的朋友们都神魂颠倒
[02:26.272]Sliding me numbers when you ain't watching them
[02:29.890]趁你不注意时偷偷塞给我号码
[02:29.890]Playing me close but I'm not feeling them
[02:33.331]对我献殷勤 我却无动于衷
[02:33.331]Could it be the time piece flooded with chips
[02:36.587]是因为那块镶钻的名表吗
[02:36.587]Is it because I flex baguettes around my wrist
[02:40.141]是因为我腕间闪耀的钻石光芒吗
[02:40.141]Or large amounts up in my bank account
[02:43.399]还是账户里惊人的数字让你心动
[02:43.399]You tell me you love me baby but what's that all about
[02:46.771]你说爱我宝贝 但这究竟意味着什么
[02:46.771]Could it be my chromed out whip
[02:49.203]难道是因为我那锃亮座驾
[02:49.203]Break you neck when you see a ni**a dip
[02:52.955]让你目不转睛看我潇洒驶过
[02:52.955]Or could it be the ice you see
[02:56.083]还是因我腕间钻光流转
[02:56.083]But you tell me that you're really feelin' me
[02:59.894]可你却说真心为我着迷
[02:59.894]Could it be the word on the block
[03:02.839]莫非因街头流传的传说
[03:02.839]I know they told you that a ni**a got it on lock
[03:06.711]他们定已告诉你 我早已将你俘获
[03:06.711]Tell me why you just can't stop
[03:09.835]告诉我为何你无法自拔
[03:09.835]I'm thinking that it's all about me
[03:12.583]我猜这一切都因我而起
[03:12.583]What could it be
[03:13.895]究竟是什么让你着迷
[03:13.895]Could it be my chromed out whip （could it be my chromed out whip）
[03:17.399]是因我那锃亮座驾（是因我那耀眼豪车）
[03:17.399]Break you neck when you see a ni**a dip
[03:20.399]让你目不转睛看我潇洒驶过
[03:20.399]Or could it be the ice you see
[03:23.516]还是因我腕间钻光流转
[03:23.516]But you tell me that you're really feelin' me
[03:27.272]可你却说真心为我着迷
[03:27.272]Could it be the word on the block （tell me）
[03:30.518]难道是因为街头传闻 (告诉我)
[03:30.518]I know they told you that a ni**a got it on lock
[03:33.650]他们定已告诉你 我早已将你俘获
[03:33.650]Tell me why you just can't stop
[03:37.270]告诉我为何你无法自拔
[03:37.270]I'm thinking that it's all about me
[03:40.082]我猜这一切都因我而起
[03:40.082]What could it be
[03:41.154]究竟为何如此
[03:41.154]