[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Stand Back (Rock Mix)]
[ar:Sarah Melody/蒋雪儿]
[al:Stand Back (Rock Mix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stand Back (Rock Mix) - Sarah Melody
[00:11.274]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.274]Stand back
[00:16.730]请保持距离
[00:16.730]Stand back
[00:22.354]请保持距离
[00:22.354]I was mind in my own business
[00:25.656]我本专注于自己的事
[00:25.656]Just the other day
[00:27.696]就在前些日子
[00:27.696]And now I heard mention your mean
[00:31.240]如今听闻你恶言相向
[00:31.240]I thought it was a big mistake
[00:33.573]我曾以为是场误会
[00:33.573]He was talking about the sky
[00:36.105]他却谈论着天空
[00:36.105]Would been still in the still your scene
[00:39.473]本该在你的世界里，一切如常
[00:39.473]Then suddenly I'll bring a lie
[00:42.328]突然间我将编织一个谎言
[00:42.328]The girl they were talking about
[00:44.326]他们口中议论的那个女孩
[00:44.326]Was me
[00:44.910]竟是我
[00:44.910]Although that's alone
[00:46.062]尽管我心独知
[00:46.062]That you didn't know
[00:47.430]你却未曾察觉
[00:47.430]I will try back your house you never hope
[00:50.302]我会试着回到你从未期待的家
[00:50.302]Something but you told
[00:51.662]除了你曾说过的话
[00:51.662]That you're one alone
[00:53.598]我是你的唯一
[00:53.598]Don't try to make follow me
[00:56.223]别试图追随我
[00:56.223]Stand back
[00:57.474]请保持距离
[00:57.474]Taking lies for go what bringing
[00:59.460]将谎言当作前行的动力
[00:59.460]Better of touch when your skin's bringing
[01:02.003]当你的肌肤触碰时感觉更美妙
[01:02.003]Stand back
[01:03.059]请保持距离
[01:03.059]We don't understand
[01:04.819]我们无法理解
[01:04.819]I'm tired treating always in
[01:08.260]我已厌倦了持续的治疗
[01:08.260]She up in any day
[01:09.700]她随时可能出现
[01:09.700]To been entreated
[01:10.740]曾受百般恳求
[01:10.740]But the things today with just love
[01:13.766]但今日之事唯有爱相伴
[01:13.766]Take that she moving on
[01:15.224]就让她继续前行
[01:15.224]Now that's she gets on
[01:16.399]如今她已振作起来
[01:16.399]So be like the rain and blow around
[01:19.642]那就如雨般随风飘摇
[01:19.642]I saw you when I realized
[01:22.410]当我幡然醒悟时 便看清了你
[01:22.410]For lies it can see in your eyes
[01:25.202]因我能看穿你眼中的谎言
[01:25.202]Somebody in be and true
[01:28.186]总有人保持本真
[01:28.186]Don't tell me that she wasn't with you
[01:30.713]别告诉我她不曾与你相伴
[01:30.713]Hey where are you in last night
[01:33.680]嘿 昨晚你在哪里
[01:33.680]I walk the way at very last time
[01:36.500]我最后一次走这条路
[01:36.500]I'm moving on your way to my town
[01:39.380]我正沿着你的路走向我的小镇
[01:39.380]And now I let it go behind
[01:41.524]现在我把这一切抛在身后
[01:41.524]And I follow you
[01:43.916]我追随着你
[01:43.916]And you didn't have a cool
[01:46.916]而你却不够冷静
[01:46.916]Now I'm cruel with you my boy
[01:50.253]现在我对你也冷酷无情 我的男孩
[01:50.253]I saw my
[01:51.085]我曾看见我的
[01:51.085]I saw my
[01:51.789]我曾看见我的
[01:51.789]I saw my boy
[01:52.989]我曾看见我的男孩
[01:52.989]Stand back
[01:53.933]请保持距离
[01:53.933]Taking lies for go what bringing
[01:55.911]将谎言当作前行的动力
[01:55.911]Better of touch when your skin's bringing
[01:58.528]当你的肌肤触碰时感觉更美妙
[01:58.528]Stand back
[01:59.584]请保持距离
[01:59.584]We don't understand
[02:01.376]我们无法理解
[02:01.376]I'm tired treating always in
[02:04.744]我已厌倦了持续的治疗
[02:04.744]She up in any day
[02:06.208]她随时可能出现
[02:06.208]To been entreated
[02:07.256]曾受百般恳求
[02:07.256]But the things today with just love
[02:10.411]但今日之事唯有爱相伴
[02:10.411]Take that she moving on
[02:11.804]就让她继续前行
[02:11.804]Now that's she gets on
[02:12.863]如今她已振作起来
[02:12.863]So be like the rain and blow around
[02:15.448]那就如雨般随风飘摇
[02:15.448]I get no
[02:16.570]我终无所获
[02:16.570]No no no I get no
[02:17.859]不不不 我一无所获
[02:17.859]Get mistake in melody
[02:19.210]旋律中出了差错
[02:19.210]You match with snow
[02:20.678]你与雪相映成辉
[02:20.678]Hope you on the stand
[02:22.319]愿你在舞台上闪耀
[02:22.319]Let's open your plan
[02:23.687]让我们开启你的计划
[02:23.687]Now she is alone
[02:24.590]此刻她形单影只
[02:24.590]But she know not no more
[02:26.065]但她已不再困惑
[02:26.065]Man take take take take time
[02:27.813]男人啊 慢慢来 慢慢来
[02:27.813]Working on I find out
[02:29.261]努力探寻 我终于明白
[02:29.261]Listen with humidity
[02:30.628]在潮湿中聆听
[02:30.628]And the same time we not joke
[02:32.559]此刻我们并非玩笑
[02:32.559]We not bad get around the way
[02:34.999]我们不算太糟 就这样前行
[02:34.999]Taking no security waiting for everyday
[02:38.087]不寻求保障 日复一日等待
[02:38.087]Stand back
[02:39.079]请保持距离
[02:39.079]Taking lies for go what bringing
[02:41.174]将谎言当作前行的动力
[02:41.174]Better of touch when your skin's bringing
[02:43.823]当你的肌肤触碰时感觉更美妙
[02:43.823]Stand back
[02:44.743]请保持距离
[02:44.743]We don't understand
[02:46.487]我们无法理解
[02:46.487]I'm tired treating always in
[02:49.935]我已厌倦了持续的治疗
[02:49.935]She up in any day
[02:51.335]她随时可能出现
[02:51.335]To been entreated
[02:52.366]曾受百般恳求
[02:52.366]But the things today with just love
[02:55.562]但今日之事唯有爱相伴
[02:55.562]Take that she moving on
[02:56.972]就让她继续前行
[02:56.972]Now that's she gets on
[02:58.018]如今她已振作起来
[02:58.018]So be like the rain and blow around
[03:03.311]那就如雨般随风飘摇
[03:03.311]For my love
[03:04.199]为了我的爱
[03:04.199]You broke my trust
[03:09.277]你辜负了我的信任
[03:09.277]Can fear fear that speak end
[03:13.408]恐惧能否终结恐惧的言语
[03:13.408]Ends
[03:16.008]终结
[03:16.008]