[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:I Want The Waiter (With The Water)]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:The Queen of Jazz Part 5 - (The Dave Cash Collection)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want The Waiter (With The Water) - Ella Fitzgerald/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
[00:08.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.370]I want the waiter ella fitzgerald
[00:12.170]我要找那位服务员艾拉·菲茨杰拉德
[00:12.170]I want the waiter with the water for my daughter
[00:16.010]我要找那位为我女儿送水的服务员
[00:16.010]I want the waiter with the water for my daughter
[00:19.019]我要找那位为我女儿送水的服务员
[00:19.019]Cause my daughter has an order for some water on the tray
[00:23.678]因为我女儿点了一份放在托盘上的水
[00:23.678]He's got a menu that he'll send you
[00:27.647]他有一份菜单可以递给你
[00:27.647]He's got a menu that he'll send you and befriend you
[00:31.417]他有一份菜单可以递给你并和你交朋友
[00:31.417]He's got a menu that he'll send you and befriend you
[00:34.485]他有一份菜单可以递给你并和你交朋友
[00:34.485]Maybe lend you if you help me find the waiter with the tray
[00:39.355]也许还会借给你 只要你帮我找到那位托盘服务员
[00:39.355]While my daughter was having lunch one day
[00:44.153]那天我女儿正在用午餐
[00:44.153]She caught the waiter's eye
[00:47.063]她吸引了服务生的目光
[00:47.063]He took one look at her then ran away
[00:51.152]他看了她一眼便转身逃跑
[00:51.152]Now she's gonna die of thirst unless i find that guy
[00:55.041]若找不到他 她将渴死在这地方
[00:55.041]I want the waiter with the water
[00:58.971]我要那个端着水的服务生
[00:58.971]I want the waiter with the water for my daughter
[01:02.761]我要找那位为我女儿送水的服务员
[01:02.761]Don't want the butcher or the baker or the candle stick maker
[01:06.950]不要屠夫 不要面包师 也不要蜡烛匠
[01:06.950]Want the waiter with the water on the tray
[02:44.057]只要托盘上端着水的服务郎
[02:44.057]She wants the waiter with the water
[02:47.706]她只要那位端水的侍者
[02:47.706]She wants the waiter with the water for her daughter
[02:51.606]她只要为女儿送水的侍者
[02:51.606]Don't want the butcher or the baker or the candle stick maker
[02:59.425]不要屠夫 不要面包师 也不要蜡烛匠
[02:59.425]Want the waiter with the water on the tray
[03:05.745]只要托盘上端着水的服务郎
[03:05.745]