[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Tiger Man (King Of The Jungle)]
[ar:Rufus Thomas]
[al:The Legendary Sun Classics Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tiger Man (King of the Jungle) - Rufus Thomas
[00:15.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.180]Written by：Joe Louis/Sam Burns
[00:30.369]
[00:30.369]I am the king of the jungle
[00:32.101]我是丛林之王
[00:32.101]They call me tiger man
[00:37.665]人称虎面煞星
[00:37.665]I am the king of the jungle
[00:39.731]我是丛林之王
[00:39.731]They call me tiger man
[00:45.231]人称虎面煞星
[00:45.231]When you cross my path
[00:46.984]若敢挡我去路
[00:46.984]You got your own life in your hands
[00:52.851]生死各安天命
[00:52.851]When I get up on a mountain
[00:54.674]当我登临山巅
[00:54.674]And I call my black cat back
[01:00.101]召唤玄猫归来
[01:00.101]When I get up on mountain
[01:02.180]当我登上山巅之时
[01:02.180]And I call my black cat back
[01:07.622]召唤玄猫归来
[01:07.622]My black cat comes running
[01:09.580]黑猫闻声疾驰而至
[01:09.580]And the hound dogs get way back
[01:12.632]猎犬纷纷退避三舍
[01:12.632]Way back way back way back
[01:37.720]退散 退散 速速退散
[01:37.720]While they tell me the hound dogs
[01:42.289]当人们告诉我猎犬
[01:42.289]You been around your dog
[01:47.152]曾在你身旁徘徊
[01:47.152]While they tell me the hound dogs
[01:51.652]当人们告诉我猎犬
[01:51.652]You been around your dog
[01:56.489]曾在你身旁徘徊
[01:56.489]If I ever catch a snowman
[01:58.728]若我逮到雪人
[01:58.728]They watch no more
[02:03.820]他们将不复存在
[02:03.820]I am the king of the jungle
[02:05.860]我是丛林之王
[02:05.860]They call me tiger man
[02:11.036]人称虎面煞星
[02:11.036]I am the king of the jungle
[02:13.413]我是丛林之王
[02:13.413]They call me tiger man
[02:18.744]人称虎面煞星
[02:18.744]When you cross my path
[02:20.610]若敢挡我去路
[02:20.610]You got your own life in your hands
[02:24.118]生死各安天命
[02:24.118]