[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Girl]
[ar:John Lennon]
[al:Once Upon a Time 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girl - John Lennon (约翰·列侬)
[00:00.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.680]Is there anybody going to listen to my story
[00:05.730]可有人愿倾听我的故事
[00:05.730]All about the girl who came to stay
[00:10.310]关于那个驻足不去的女孩
[00:10.310]She's the kind of girl you want so much
[00:12.800]她是那般令人渴慕
[00:12.800]It makes you sorry
[00:15.160]却又让你心生悔意
[00:15.160]Still you don't regret a single day
[00:19.880]却仍无一日感到懊悔
[00:19.880]Ah girl Girl
[00:29.819]啊 女孩 女孩
[00:29.819]When I think of all the times
[00:31.559]每当忆起那些
[00:31.559]I've tried to hard to leave her
[00:34.629]试图狠心离开她的时刻
[00:34.629]She will turn to me and start to cry
[00:39.469]她会转身向我哭泣
[00:39.469]And she promises the earth to me
[00:41.949]许下海誓山盟的诺言
[00:41.949]And I believe her
[00:44.739]而我依然选择相信
[00:44.739]After all this times I don't know why
[00:48.959]经历了这么多 我也不知为何
[00:48.959]Ah girl Girl
[00:59.209]啊 女孩 女孩
[00:59.209]She's the kind of girl who puts you down when friends are there
[01:02.969]她总在朋友面前让你难堪
[01:02.969]You feel a fool
[01:09.039]让你觉得自己像个傻瓜
[01:09.039]When you say she's looking good she acts as if it's understood
[01:13.569]当你说她美丽动人 她却觉得理所当然
[01:13.569]She's cool cool cool cool Girl Girl
[01:27.879]她如此冷漠 那个女孩 那个女孩
[01:27.879]Was she told when she was young the pain
[01:30.509]是否有人告诉过她 年少时的伤痛
[01:30.509]Would lead to pleasure
[01:33.149]终将带来欢愉
[01:33.149]Did she understand it when they said
[01:37.889]当人们说男人必须拼命工作
[01:37.889]That a man must break his back to earn
[01:40.209]才能换来片刻安逸时
[01:40.209]His day of leisure
[01:42.809]她可曾真正明白
[01:42.809]Will she still believe it when he's dead
[01:47.329]待他逝去 她是否还会相信这些话语
[01:47.329]Ah girl Girl
[02:17.084]啊 女孩 女孩
[02:17.084]Girl
[02:21.914]女孩
[02:21.914]Girl
[02:26.654]女孩
[02:26.654]Girl
[02:28.504]女孩
[02:28.504]