Ghosts On Pegasus Bridge - Chapters
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Chapters]
[ar:Ghosts On Pegasus Bridge]
[al:From Graves to Grace]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chapters - Ghosts On Pegasus Bridge
[00:03.881]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.881]Let's call an end to peace
[00:06.101]让我们终结这平静
[00:06.101]In shadows we've been kneeling
[00:08.860]我们跪伏在阴影之中
[00:08.860]Open up our wrists to
[00:10.519]向熟悉的深渊
[00:10.519]What we know so well
[00:13.959]敞开我们的伤口
[00:13.959]I brought you here to see our lives
[00:16.599]我带你来见证我们的生命
[00:16.599]To see the black holes
[00:17.769]看那些我们孕育出的
[00:17.769]That we've grown
[00:18.999]黑暗深渊
[00:18.999]I smile look to the depths
[00:20.996]我微笑着 望向最深处
[00:20.996]And dive right down tonight
[00:37.056]今夜就让我沉沦到底
[00:37.056]Not one word
[00:38.715]只字未提
[00:38.715]The night has taken us past reason
[00:41.373]黑夜已吞噬我们所有理智
[00:41.373]And we fail to understand
[00:43.772]我们始终无法理解
[00:43.772]These sources bleed a deeper poison
[00:47.150]这些伤口渗出更深的毒液
[00:47.150]Don't you think that its time
[00:49.468]难道你不觉得是时候
[00:49.468]That we turned back from
[00:50.967]让我们远离
[00:50.967]Open water and the tide
[00:54.016]那片汹涌的汪洋与潮汐
[00:54.016]The tide that's coming in is far too high
[00:58.176]汹涌而来的潮水已漫过头顶
[00:58.176]Do you know the road
[01:00.666]你可知道前路何方
[01:00.666]Beneath these rooftops
[01:02.866]在重重屋檐之下
[01:02.866]We've been thrown
[01:08.066]我们被命运放逐
[01:08.066]Do you know the road
[01:10.675]你可知道那条路
[01:10.675]Or even where they go
[01:17.064]或它们通向何处
[01:17.064]My mind is dancing slower now
[01:19.772]我的思绪渐渐凝滞
[01:19.772]The walls close in
[01:21.021]四面墙壁不断逼近
[01:21.021]And hit the ground
[01:22.201]坠入深渊
[01:22.201]I walk along this tightrope
[01:24.019]我行走在这紧绷的绳索上
[01:24.019]Above the hounds of hell
[01:27.228]地狱猎犬在下方虎视眈眈
[01:27.228]Tell me again just one more time
[01:29.956]请再告诉我一次
[01:29.956]I just shut my eyes
[01:30.876]我只需闭上双眼
[01:30.876]I'll be just fine
[02:28.544]一切都会好起来
[02:28.544]Disconnected from the times
[02:30.973]与那些真实活过的时光
[02:30.973]When we really felt alive
[02:33.501]早已断了联系
[02:33.501]Now it seems
[02:35.380]如今看来
[02:35.380]That failures far more
[02:36.550]失败更配得上
[02:36.550]Fitting for my faith
[02:38.250]我虔诚的信仰
[02:38.250]We can't retreat
[02:40.740]我们无法退却
[02:40.740]That time has past
[02:42.089]那时光已逝
[02:42.089]But please don't think of me
[02:43.899]但请别在记忆中
[02:43.899]When I leave this place and you
[02:47.547]寻觅离去的我
[02:47.547]Keep on over and over
[02:49.846]周而复始地沉沦
[02:49.846]Again and again and again
[02:54.775]一遍又一遍 重复轮回
[02:54.775]Do you know the road
[02:57.182]你可知道前路何方
[02:57.182]Beneath these rooftops
[02:59.380]在重重屋檐之下
[02:59.380]We've been thrown
[03:04.729]我们被命运放逐
[03:04.729]Do you know the road
[03:07.228]你可知道那条路
[03:07.228]Or even where they go
[03:13.647]或它们通向何处
[03:13.647]My mind is dancing slower now
[03:16.247]我的思绪渐渐凝滞
[03:16.247]The walls close in and hit the ground
[03:18.725]四壁逼近 轰然倒塌
[03:18.725]I walk along this tightrope
[03:20.634]我行走在这紧绷的绳索上
[03:20.634]Above the hounds of hell
[03:23.782]地狱猎犬在下方虎视眈眈
[03:23.782]Tell me again just one more time
[03:26.392]请再告诉我一次
[03:26.392]I just shut my eyes
[03:27.582]我只需闭上双眼
[03:27.582]I'll be just fine
[03:37.622]一切都会好起来
[03:37.622]Do you know the road
[03:38.991]你可知道前路何方
[03:38.991]
文本歌词
Chapters - Ghosts On Pegasus Bridge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's call an end to peace
让我们终结这平静
In shadows we've been kneeling
我们跪伏在阴影之中
Open up our wrists to
向熟悉的深渊
What we know so well
敞开我们的伤口
I brought you here to see our lives
我带你来见证我们的生命
To see the black holes
看那些我们孕育出的
That we've grown
黑暗深渊
I smile look to the depths
我微笑着 望向最深处
And dive right down tonight
今夜就让我沉沦到底
Not one word
只字未提
The night has taken us past reason
黑夜已吞噬我们所有理智
And we fail to understand
我们始终无法理解
These sources bleed a deeper poison
这些伤口渗出更深的毒液
Don't you think that its time
难道你不觉得是时候
That we turned back from
让我们远离
Open water and the tide
那片汹涌的汪洋与潮汐
The tide that's coming in is far too high
汹涌而来的潮水已漫过头顶
Do you know the road
你可知道前路何方
Beneath these rooftops
在重重屋檐之下
We've been thrown
我们被命运放逐
Do you know the road
你可知道那条路
Or even where they go
或它们通向何处
My mind is dancing slower now
我的思绪渐渐凝滞
The walls close in
四面墙壁不断逼近
And hit the ground
坠入深渊
I walk along this tightrope
我行走在这紧绷的绳索上
Above the hounds of hell
地狱猎犬在下方虎视眈眈
Tell me again just one more time
请再告诉我一次
I just shut my eyes
我只需闭上双眼
I'll be just fine
一切都会好起来
Disconnected from the times
与那些真实活过的时光
When we really felt alive
早已断了联系
Now it seems
如今看来
That failures far more
失败更配得上
Fitting for my faith
我虔诚的信仰
We can't retreat
我们无法退却
That time has past
那时光已逝
But please don't think of me
但请别在记忆中
When I leave this place and you
寻觅离去的我
Keep on over and over
周而复始地沉沦
Again and again and again
一遍又一遍 重复轮回
Do you know the road
你可知道前路何方
Beneath these rooftops
在重重屋檐之下
We've been thrown
我们被命运放逐
Do you know the road
你可知道那条路
Or even where they go
或它们通向何处
My mind is dancing slower now
我的思绪渐渐凝滞
The walls close in and hit the ground
四壁逼近 轰然倒塌
I walk along this tightrope
我行走在这紧绷的绳索上
Above the hounds of hell
地狱猎犬在下方虎视眈眈
Tell me again just one more time
请再告诉我一次
I just shut my eyes
我只需闭上双眼
I'll be just fine
一切都会好起来
Do you know the road
你可知道前路何方