[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:More Than a Feeling]
[ar:New Kids In Town]
[al:Too School for Cool]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]More Than a Feeling - The Popettes
[00:15.742]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.742]I looked out this morning and the sun was gone
[00:20.391]今晨推窗望 朝阳已无踪
[00:20.391]Turned on some music to start my day
[00:24.666]放首歌谣启新日
[00:24.666]Then lost myself in a familiar song
[00:28.946]熟悉的旋律让我沉醉
[00:28.946]I closed my eyes and I slipped away
[00:48.963]闭目凝神 恍入梦境
[00:48.963]It's more than a feeling more than a feeling
[00:53.330]这不止是感触 远胜于感触
[00:53.330]When I hear that old song they used to play
[00:55.876]当那首老歌再度响起
[00:55.876]More than a feeling
[00:57.762]不止是怀念
[00:57.762]And I begin dreamin' more than a feeling
[01:01.994]我开始陷入更深的梦境
[01:01.994]Till I see Marianne walk away
[01:07.546]直到我看见玛丽安转身离去
[01:07.546]I see my Marianne walkin away
[01:24.243]我望着玛丽安渐行渐远的背影
[01:24.243]So many people have come and gone
[01:28.374]多少人来来去去
[01:28.374]Their faces fade as the years go by
[01:32.854]岁月流逝 面容渐模糊
[01:32.854]Yet I still recall as I wander on
[01:37.165]而我徘徊时仍清晰记得
[01:37.165]As clear as the sun in a summer sky
[01:57.131]如夏日晴空般明朗
[01:57.131]It's more than a feeling more than a feeling
[02:01.491]这不止是感触 远胜于感触
[02:01.491]When I hear that old song they used to play
[02:04.539]当那首老歌再度响起
[02:04.539]More than a feeling
[02:06.026]不止是怀念
[02:06.026]And I begin dreamin' more than a feeling
[02:09.932]我开始陷入更深的梦境
[02:09.932]Till I see Marianne walk away
[02:15.778]直到我看见玛丽安转身离去
[02:15.778]I see my Marianne walk away
[03:01.143]我看见我的玛丽安渐行渐远
[03:01.143]When I'm tired and thinkin cold
[03:05.347]当我疲惫心寒时
[03:05.347]I hide in my music and forget the day
[03:09.658]便躲进音乐里 让时光消逝
[03:09.658]And dream of a girl I used to know
[03:14.116]梦见那个曾经熟悉的女孩
[03:14.116]I closed my eyes and she slipped away
[03:26.247]我闭上双眼 她却悄然离去
[03:26.247]She slipped away
[03:53.922]她已悄然离去
[03:53.922]It's more than a feeling more than a feeling
[03:58.124]这不止是感触 远胜于感触
[03:58.124]When I hear that old song they used to play
[04:01.340]当那首老歌再度响起
[04:01.340]More than a feeling
[04:02.572]不止是怀念
[04:02.572]And I begin dreamin' more than a feeling
[04:06.636]我开始陷入更深的梦境
[04:06.636]Till I see Marianne walk away
[04:19.527]直到我看见玛丽安转身离去
[04:19.527]