[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Amends]
[ar:Tony Sly]
[al:12 Song Program]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Amends - Tony Sly
[00:14.512]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.512]Suffocating every breath you take
[00:19.542]每一次呼吸都令人窒息
[00:19.542]Building up a tower just to break
[00:24.522]筑起高塔只为亲手摧毁
[00:24.522]Hold my breath till I turn blue
[00:27.002]屏住呼吸直到面色发青
[00:27.002]Sincerity's the former strongest suit
[00:34.741]真诚曾是最大的筹码
[00:34.741]Ordinary circumstances that
[00:39.661]那些寻常光景
[00:39.661]Could never be seen from where you are
[00:44.800]在你眼中却视而不见
[00:44.800]In a room as small as this
[00:47.259]在这狭小空间里
[00:47.259]I didn't think that you could seem so far
[00:54.299]未曾想你竟如此遥远
[00:54.299]So I make my rounds to the lower ground
[01:00.595]我徘徊在低谷深处
[01:00.595]With a message late to send
[01:04.535]带着迟来的讯息
[01:04.535]I don't think it's worth the time
[01:08.525]已不值得再耗费光阴
[01:08.525]To make amends
[01:20.105]去修补裂痕
[01:20.105]Winter comes and goes without a word
[01:25.105]寒冬无声地来去
[01:25.105]Spring quiets the bad things that I heard
[01:30.099]春风抚平我曾听闻的伤痛
[01:30.099]Summer is a happy time
[01:32.569]盛夏是欢愉时光
[01:32.569]Most certainly the fall will divide
[01:39.849]而秋日终将我们分离
[01:39.849]So you operate with an open heart
[01:46.028]你总是毫无保留地敞开心扉
[01:46.028]You forgot to stitch again
[01:49.978]却又一次忘记缝合伤口
[01:49.978]I don't think it's worth the time
[01:53.938]已不值得再耗费光阴
[01:53.938]To make amends
[01:57.288]去修补裂痕
[01:57.288]