[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:ホフディランのテーマ (Reprise)]
[ar:Hoff Dylan (ホフディラン)]
[al:14年の土曜日]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ホフディランのテーマ (Reprise) - Hoff Dylan (ホフディラン)
[00:13.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.330]词：Shin Watanabe
[00:26.660]
[00:26.660]曲：Yuhi Komiyama/Shin Watanabe
[00:39.993]
[00:39.993]僕らはホフディラン
[00:41.431]我们是霍夫迪兰
[00:41.431]どこでも行くよ
[00:44.232]无论哪里都去哦
[00:44.232]僕らはホフディラン
[00:45.632]我们是霍夫迪兰
[00:45.632]キミのお友達
[00:48.752]你的好朋友
[00:48.752]僕らはホフディラン
[00:50.137]我们是霍夫迪兰
[00:50.137]どこでも行くよ
[00:53.176]无论哪里都去哦
[00:53.176]いつでも本気で歌うよ
[00:57.635]永远认真为你歌唱
[00:57.635]キミだけに聴かせるための歌
[01:01.986]只为你而唱的歌
[01:01.986]そんな歌が山ほどあるのさ
[01:06.456]这样的歌堆积如山
[01:06.456]キミと楽しみたいのさ
[01:10.972]想和你一起享受欢乐
[01:10.972]またキミと楽しみたい
[01:15.492]还想和你共度快乐
[01:15.492]僕らはホフディラン
[01:16.934]我们是霍夫迪兰
[01:16.934]ご機嫌よ
[01:19.794]你好吗
[01:19.794]僕らはホフディラン
[01:21.236]我们是霍夫迪兰
[01:21.236]ご機嫌よ
[01:24.629]你好吗
[01:24.629]まだまだよろしくね
[01:28.459]今后也请多关照
[01:28.459]海賊版もよろしくね
[01:32.812]盗版也请多关照
[01:32.812]Oh yeah oh yeah oh yeah
[01:36.900]
[01:36.900]Oh yeah oh yeah oh yeah
[01:41.444]
[01:41.444]Oh yeah yeah yeah
[01:46.046]
[01:46.046]Oh yeah oh yeah oh yeah
[01:49.316]
[01:49.316]