[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Utsukushii Ongaku]
[ar:Hoff Dylan (ホフディラン)/Hoff Dylan (ホフディラン)]
[al:Juuyonen No Doyoubi]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]美しい音楽 - Hoff Dylan (ホフディラン)
[00:07.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.430]词：渡辺慎
[00:14.860]
[00:14.860]曲：渡辺慎
[00:22.302]
[00:22.302]Jisマークなんか
[00:24.500]JIS标志什么的
[00:24.500]まるで縁のない
[00:27.000]与我毫无瓜葛的
[00:27.000]あのひとの歌声
[00:31.880]那个人的歌声
[00:31.880]僕にとっては
[00:33.720]对我而言就是
[00:33.720]この世で一番美しい音楽さ
[00:41.240]这世上最美丽的音乐啊
[00:41.240]著作権なんか
[00:43.340]版权之类的玩意
[00:43.340]まるで持ってない
[00:45.759]根本未曾拥有的
[00:45.759]あのひとの歌声
[00:50.478]那个人的歌声
[00:50.478]僕にとっては
[00:52.518]对我而言就是
[00:52.518]世界で一番美しい音楽さ
[01:00.508]全世界最美丽的音乐啊
[01:00.508]美しい音楽が聞こえたら
[01:09.038]每当听到那美丽的音乐
[01:09.038]言葉なんかじゃ言えやしない
[01:13.588]无法用任何言语来表达
[01:13.588]涙が流れてくる
[01:45.031]泪水就会夺眶而出
[01:45.031]美しい音楽が聞こえたら
[01:53.720]每当听到那美丽的音乐
[01:53.720]言葉なんかじゃ言えやしない
[01:58.319]无法用任何言语来形容
[01:58.319]涙が流れてくる
[02:02.409]泪水就会悄然滑落
[02:02.409]きっと涙が流れてくる
[02:07.189]泪水一定会夺眶而出
[02:07.189]僕の涙は流れてくる
[02:11.639]我的泪水会悄然滑落
[02:11.639]