[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Trapeze]
[ar:Lou Christie]
[al:爱在黎明破晓前 电影原声带 Before Sunset and Before Sunrise (Music from the Motion Pictures)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Trapeze - Lou Christie
[00:02.068]
[00:02.068]Trapeze sha la la baby
[00:03.918]秋千吱呀呀地荡着
[00:03.918]You'll never fly with me
[00:05.617]你永远不会和我一起飞的
[00:05.617]Trapeze sha la la baby
[00:07.837]秋千吱呀呀地荡着
[00:07.837]You'll never never fly with me
[00:12.986]你永远都不会和我一起飞
[00:12.986]I gotta live fast and you got what I need
[00:20.615]我要过放纵肆意的生活，而你有我需要的
[00:20.615]I want you baby loving's like a trapeze
[00:28.135]亲爱的，我需要你，爱就像一架秋千
[00:28.135]We had a swinging thing
[00:30.155]我们摇摆不定
[00:30.155]And then I can't get thing
[00:31.824]然后一无所获
[00:31.824]Now you're falling falling falling
[00:35.764]现在你往下坠落
[00:35.764]I told you hold on tight
[00:37.724]我告诉你抓紧了
[00:37.724]And want you take it right
[00:39.324]希望你能稳住
[00:39.324]Now you're calling calling calling
[00:43.054]你在呼唤着
[00:43.054]Trapeze sha la la baby
[00:45.704]秋千吱呀呀地荡着
[00:45.704]You'll never fly with me
[00:47.414]你永远不会和我一起飞的
[00:47.414]Trapeze sha la la baby
[00:49.534]秋千吱呀呀地荡着
[00:49.534]You'll never never fly with me
[00:54.824]你永远都不会和我一起飞
[00:54.824]One in a million I thought you would be
[01:02.504]我觉得你是万里挑一的人
[01:02.504]Your love was not enough to fly with me
[01:09.984]你对我的爱不够与我一起飞翔
[01:09.984]We started swinging high
[01:11.914]我们开始荡得很高
[01:11.914]And then he caught your eye
[01:13.554]然后他引起了你的注意
[01:13.554]You missed your timing timing timing
[01:17.594]你错过了最佳时机
[01:17.594]I saw the danger sign
[01:19.324]我看见危险的信号
[01:19.324]Your eyes were meeting mine
[01:21.124]当我俩四目相对
[01:21.124]You were lying lying lying
[01:24.854]我能看出你在撒谎
[01:24.854]Trapeze sha la la baby
[01:27.774]秋千吱呀呀地荡着
[01:27.774]You'll never fly with me
[01:29.174]你永远不会和我一起飞的
[01:29.174]Trapeze sha la la baby
[01:31.354]秋千吱呀呀地荡着
[01:31.354]You'll never never fly with me
[01:36.603]你永远都不会和我一起飞
[01:36.603]I'm looking down you're on the ground and you're crying
[01:44.502]我往下看，你正在地上哭
[01:44.502]Goodbye baby cause I gotta keep on flying
[01:51.852]宝贝再见，因为我要继续飞下去
[01:51.852]You played a two faced game
[01:53.672]你对爱三心二意
[01:53.672]I'll never feel the same
[01:55.201]我绝不会像你一样
[01:55.201]Now I'm flying high baby now cause you lied baby
[01:59.731]我高高地飞起来，亲爱的，你撒谎了
[01:59.731]Goodbye romance
[02:01.221]再见了，浪漫的爱情
[02:01.221]There'll be no second chance
[02:02.701]不会再有第二次机会了
[02:02.701]No baby bye baby your turn to cry baby
[02:06.361]别这样，再见了宝贝，你哭了起来
[02:06.361]Trapeze sha la la baby
[02:09.211]秋千吱呀呀地荡着
[02:09.211]You'll never fly with me
[02:10.711]你永远不会和我一起飞的
[02:10.711]Trapeze sha la la baby
[02:13.051]秋千吱呀呀地荡着
[02:13.051]You'll never never fly with me
[02:14.561]你永远都不会和我一起飞
[02:14.561]Trapeze sha la la baby
[02:16.711]秋千吱呀呀地荡着
[02:16.711]You'll never fly with me
[02:18.321]你永远不会和我一起飞的
[02:18.321]Trapeze sha la la baby
[02:20.491]秋千吱呀呀地荡着
[02:20.491]You'll never fly with me
[02:22.071]宝贝，你永远不会和我一起飞的
[02:22.071]Trapeze
[02:23.041]秋千
[02:23.041]