[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Lavender Blue]
[ar:The Jamborees]
[al:The Wheels On the Bus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lavender Blue - The Jamborees
[00:07.501]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.501]Lavender's blue dilly dilly
[00:10.898]薰衣草蓝 芬芳摇曳
[00:10.898]Lavender's green
[00:14.454]薰衣草青 郁郁葱葱
[00:14.454]When I am king dilly dilly
[00:18.086]若我为王 亲爱的
[00:18.086]You shall be queen
[00:21.694]你便是我的王后
[00:21.694]Who told you so dilly dilly
[00:25.254]谁告诉你 亲爱的
[00:25.254]Who told you so
[00:28.982]谁告诉你这些
[00:28.982]'Twas my own heart dilly dilly
[00:32.478]是我的心 亲爱的
[00:32.478]That told me so
[00:36.234]这样告诉我
[00:36.234]'Twas my own heart dilly dilly
[00:39.698]是我的心 亲爱的
[00:39.698]That told me so
[00:50.648]这样告诉我
[00:50.648]Call up your men dilly dilly
[00:54.048]召集你的人手 亲爱的
[00:54.048]Set them to work
[00:57.689]让他们劳作起来
[00:57.689]Some to the plough dilly dilly
[01:01.361]有人去耕田 亲爱的
[01:01.361]Some to the fork
[01:04.921]有人去翻土
[01:04.921]Some to make hay dilly dilly
[01:08.556]有人去晒草 亲爱的
[01:08.556]Some to with corn
[01:12.127]有人去收谷
[01:12.127]While you and I dilly dilly
[01:15.726]你我悠闲徜徉时
[01:15.726]Keep the head warm
[01:19.562]记得温暖心房
[01:19.562]While you and I dilly dilly
[01:22.938]你我悠闲徜徉时
[01:22.938]Keep the head warm
[01:33.963]记得温暖心房
[01:33.963]Let the birds sing dilly dilly
[01:37.331]让鸟儿欢快歌唱
[01:37.331]And the lambs play
[01:41.051]羊羔自在嬉戏
[01:41.051]We shall be safe dilly dilly
[01:44.571]我们将安然无恙
[01:44.571]Out of harm's way
[01:48.089]远离所有烦忧
[01:48.089]Roses are red dilly dilly
[01:51.697]玫瑰红艳艳 我心欢欣
[01:51.697]Violets are blue
[01:55.274]紫罗兰儿蓝
[01:55.274]Because you love me dilly dilly
[01:58.906]因你爱我 我心甜蜜
[01:58.906]I will love you
[02:02.502]我将爱你永远
[02:02.502]Because you love me dilly dilly
[02:06.178]因你爱我 我心甜蜜
[02:06.178]I will love you
[02:09.584]我将爱你永远
[02:09.584]