[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Simple Simon]
[ar:The Jamborees]
[al:The Wheels On the Bus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Simple Simon - The Jamborees
[00:05.292]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.292]Simple Simon met a pieman
[00:07.730]傻西蒙遇见卖饼郎
[00:07.730]Going to the fair;
[00:10.098]赶集路上匆匆忙
[00:10.098]Says Simple Simon to the pieman
[00:12.774]傻西蒙对饼郎说
[00:12.774]Let me taste your ware
[00:20.202]让我尝尝你的香
[00:20.202]The pieman says to Simple Simon
[00:22.934]饼郎回答傻西蒙
[00:22.934]Show me first your penny;
[00:25.408]先让我看看钱囊
[00:25.408]Says Simple Simon to the pieman
[00:27.930]傻西蒙对饼郎说
[00:27.930]So I have not any
[00:35.546]可惜空空如也啊
[00:35.546]Simple Simon went a-fishing
[00:38.062]傻西蒙去钓鱼
[00:38.062]For to catch a whale;
[00:40.623]想钓条大鲸鱼
[00:40.623]All the water he had got
[00:43.080]结果只捞到
[00:43.080]Was in his mother's pail
[00:50.735]妈妈桶里的水
[00:50.735]Simple Simon went to look
[00:53.171]傻西蒙又去看
[00:53.171]If plums grew on a thistle;
[00:55.809]荆棘上结李子
[00:55.809]He pricked his fingers very much
[00:58.212]手指扎得疼
[00:58.212]Which made poor Simon whistle
[01:05.892]疼得他直吹气
[01:05.892]When for water in the seaside
[01:08.312]当我在海边寻找水源
[01:08.312]Soon all the though
[01:10.863]转瞬思绪万千
[01:10.863]The now simple simon beach
[01:13.427]此刻纯真的西蒙在海滩
[01:13.427]All I do
[01:14.723]这就是我的全部
[01:14.723]