[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Dive In]
[ar:Vicetone/Welt]
[al:Dive In]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dive In - Vicetone/Welt
[00:00.094]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.094]Lyrics by：Ruben den Boer/Victor Pool/Hanna Lilliecreutz/Rory Hope/Teodor Dahlbom/Johan Gustafsson
[00:00.444]
[00:00.444]Composed by：Ruben den Boer/Victor Pool/Hanna Lilliecreutz/Rory Hope/Teodor Dahlbom/Johan Gustafsson
[00:00.795]
[00:00.795]Produced by：Vicetone
[00:00.866]
[00:00.866]Not set in stone
[00:03.011]别那么坚决
[00:03.011]No control
[00:04.594]别那么克制
[00:04.594]We'll never know
[00:06.547]全身心投入之前
[00:06.547]Till we dive in
[00:09.274]我们绝不会知道
[00:09.274]We're pebbles in a heavy stream
[00:12.075]我们不过急流中的卵石
[00:12.075]The water flows
[00:13.997]不断遭受冲击
[00:13.997]And heaven knows
[00:15.764]天知道
[00:15.764]We'll stay the same
[00:17.669]全身心投入之前
[00:17.669]Till we dive in
[00:20.308]我们一成未变
[00:20.308]Could be rebels if we take the leap
[00:23.029]只要敢于冒险 我们就能成为叛逆者
[00:23.029]Now we're high
[00:24.428]现在我们心潮澎湃
[00:24.428]We don't wanna look down
[00:26.789]我们绝不会退缩
[00:26.789]On the edge
[00:28.198]濒临崩溃时
[00:28.198]And the pressure weighs us down
[00:30.616]压力巨大 不堪重负
[00:30.616]We could die
[00:31.808]我们可能会丢掉性命
[00:31.808]Or maybe this could make us
[00:35.252]或许这次磨难能成就我们
[00:35.252]We don't know until we dive in
[00:48.356]只有全身心投入 才知道结果如何
[00:48.356]Will we sink or will we swim
[00:50.260]我们会一败涂地 还是成功脱险
[00:50.260]We don't know until we dive in
[01:03.484]只有全身心投入 才知道结果如何
[01:03.484]Will we sink or will we swim
[01:05.253]我们会一败涂地 还是成功脱险
[01:05.253]We don't know until we dive in
[01:12.313]只有全身心投入 才知道结果如何
[01:12.313]Feel the rush
[01:14.192]感受身体
[01:14.192]On your skin
[01:15.818]遭受的冲击
[01:15.818]Adrenaline
[01:17.666]肾上腺素飙升
[01:17.666]When we dive in
[01:20.255]当我们全身心投入时
[01:20.255]Lose our bodies to the heavy stream
[01:23.227]就在艰巨的挑战下 迷失自我吧
[01:23.227]The water flows
[01:25.149]不断遭受冲击
[01:25.149]We still don't know
[01:27.016]我们仍不知结果如何
[01:27.016]And we're the same
[01:28.883]全身心投入之前
[01:28.883]Till we dive in
[01:31.496]我们一成未变
[01:31.496]Are we rebels should we take the leap?
[01:34.279]我们是叛逆者吗 我们该不该以身试险
[01:34.279]Now we're high
[01:35.722]现在我们心潮澎湃
[01:35.722]We don't wanna look down
[01:38.050]我们绝不会退缩
[01:38.050]On the edge
[01:39.488]濒临崩溃时
[01:39.488]And the pressure weighs us down
[01:41.834]压力巨大 不堪重负
[01:41.834]We could die
[01:43.085]我们生不如死
[01:43.085]Or maybe this could make us
[01:46.498]或许这次磨难能成就我们
[01:46.498]We don't know until we dive in
[01:59.608]只有全身心投入 才知道结果如何
[01:59.608]Will we sink or will we swim
[02:01.506]我们会一败涂地 还是成功脱险
[02:01.506]We don't know until we dive in
[02:07.295]只有全身心投入 才知道结果如何
[02:07.295]Dive in
[02:10.935]全身心投入
[02:10.935]Dive in
[02:14.542]全身心投入
[02:14.542]Will we sink or will we swim
[02:16.499]我们会一败涂地 还是成功脱险
[02:16.499]We don't know until we dive in
[02:19.220]只有全身心投入 才知道结果如何
[02:19.220]