[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Your Tomorrow Never Comes]
[ar:Eddie Cochran]
[al:Rock 'N Roll Legend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Tomorrow Never Comes - Loretta Lynn
[00:10.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.300]Each day you say tomorrow
[00:13.740]每一天你都说 明天
[00:13.740]You'll ask him to set you free
[00:17.449]你会请求他放你自由
[00:17.449]You promised you would tell him
[00:21.009]你曾承诺会告诉他
[00:21.009]You want to marry me
[00:24.289]你想要嫁给我
[00:24.289]You want him
[00:26.089]你想要他
[00:26.089]You want me and yet
[00:28.619]你也想要我 然而
[00:28.619]You want your fun
[00:31.469]你只想要你的快乐
[00:31.469]Today will pass like yesterday
[00:34.728]今天会像昨天一样过去
[00:34.728]And tomorrow will never come
[00:40.456]而明天永远不会到来
[00:40.456]Darling your tomorrows
[00:43.655]亲爱的 你的明天
[00:43.655]Is just your excuse to me
[00:47.245]只是你给我的借口
[00:47.245]'Cause you will never tell him
[00:50.714]因为你永远不会告诉他
[00:50.714]That you're in love with me
[00:54.003]你爱的是我
[00:54.003]You lied to him
[00:55.663]你欺骗了他
[00:55.663]You lied to me
[00:57.332]你也欺骗了我
[00:57.332]A week is almost done
[01:00.851]一周几乎就要结束
[01:00.851]Today will pass like yesterday
[01:04.311]今天会像昨天一样过去
[01:04.311]And tomorrow will never come
[01:40.510]而明天永远不会到来
[01:40.510]Tomorrow is your promise
[01:43.640]明天是你的承诺
[01:43.640]As each day is almost done
[01:47.279]每当一天即将结束
[01:47.279]You know you'll never keep it
[01:50.809]你明知自己不会兑现
[01:50.809]'Cause tomorrow will never come
[01:53.968]因为明天永远不会到来
[01:53.968]You cheat on him
[01:55.727]你欺骗了他
[01:55.727]You cheat on me
[01:57.607]你也欺骗了我
[01:57.607]You're the selfish one
[02:01.167]你才是那个自私的人
[02:01.167]Today will pass like yesterday
[02:04.307]今天会像昨天一样过去
[02:04.307]And tomorrow will never come
[02:12.287]而明天永远不会到来
[02:12.287]