[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Blow Me (One Last Kiss)]
[ar:Bass DJ's]
[al:Bass Power 2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blow Me (One Last Kiss) - Bass DJ's
[00:01.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.940]White knuckles and sweaty palms from hanging on too tight
[00:08.677]紧握的拳头与汗湿的手心 只因抓得太紧
[00:08.677]Clenched shut jaw
[00:11.867]牙关紧咬
[00:11.867]I've got another headache again tonight
[00:15.377]今夜偏头痛又再度侵袭
[00:15.377]Eyes on fire eyes on fire
[00:17.007]双眼灼烧 双眼灼烧
[00:17.007]And they burn from all the tears
[00:18.627]泣血的泪将眼眶炙烤
[00:18.627]I've been crying i've been crying
[00:20.296]我不断哭泣 不断哭泣
[00:20.296]I've been dying over you
[00:21.835]为你耗尽所有生机
[00:21.835]Tie a knot in the rope
[00:23.634]在绳索末端系个死结
[00:23.634]Tryin' to hold tryin' to hold
[00:25.384]试图紧握 试图挽留
[00:25.384]But there's nothing to grab so i let go
[00:28.744]却无物可抓 终将放手
[00:28.744]I think i've finally had enough
[00:30.403]我想我已受够了煎熬
[00:30.403]I think i maybe think too much
[00:32.202]或许是我思虑太深
[00:32.202]I think this might be it for us
[00:33.882]也许这就是我们的终点
[00:33.882]Blow me one last kiss
[00:35.731]最后给我一个吻别
[00:35.731]You think i'm just too serious
[00:37.140]你说我太过认真
[00:37.140]I think you're full of sh*t
[00:38.870]而我只觉你满口谎言
[00:38.870]My head is spinning so
[00:40.449]我的思绪天旋地转
[00:40.449]Blow me one last kiss
[00:42.218]最后给我一个吻别
[00:42.218]Just when it can't get worse i've had a sh*t day
[00:45.077]当糟糕透顶时 我度过了糟糕的一天
[00:45.077]Yeah
[00:45.597]
[00:45.597]You've had a sh*t day
[00:46.826]你也度过了糟糕的一天
[00:46.826]Yeah we've had a sh*t day yeah
[00:48.895]没错 我们都度过了糟糕的一天
[00:48.895]I think that life's too short for this
[00:50.953]我觉得生命不该浪费在这种事上
[00:50.953]I want back my ignorance and bliss
[00:52.483]我渴望重拾无知与幸福
[00:52.483]I think i've had enough of this
[00:54.163]我想我已经受够了这一切
[00:54.163]Blow me one last kiss
[01:09.403]最后给我一个吻别
[01:09.403]Blow me one last kiss
[01:10.783]最后给我一个吻别
[01:10.783]Just when it can't get worse i've had a sh*t day
[01:13.681]当糟糕透顶时 我度过了糟糕的一天
[01:13.681]Yeah
[01:14.081]
[01:14.081]You've had a sh*t day
[01:15.320]你也度过了糟糕的一天
[01:15.320]Yeah we've had a sh*t day yeah
[01:17.389]是啊 我们都度过了糟糕的一天
[01:17.389]I think that life's too short for this
[01:19.208]我觉得生命不该浪费在这种事上
[01:19.208]I want back my ignorance and bliss
[01:20.858]我渴望重拾无知与幸福
[01:20.858]I think i've had enough of this
[01:22.478]我想我已经受够了这一切
[01:22.478]Blow me one last kiss
[01:25.087]最后给我一个吻别
[01:25.087]Get down
[01:51.149]放手吧
[01:51.149]Blow me one last kiss
[01:52.549]最后给我一个吻别
[01:52.549]Just when it can't get worse
[01:54.329]就在最糟糕的时刻
[01:54.329]I've had a sh*t day yeah
[01:56.059]我度过了糟糕的一天
[01:56.059]You've had a sh*t day yeah
[01:57.709]你也度过了糟糕的一天
[01:57.709]We've had a sh*t day yeah
[01:59.359]我们度过了糟糕透顶的一天
[01:59.359]I think that life's too short for this
[02:01.158]我觉得生命不该浪费在这种事上
[02:01.158]Want back my ignorance and bliss
[02:02.827]多想重拾无知与欢愉
[02:02.827]I think i've had enough of this
[02:04.427]我想我已经受够了这一切
[02:04.427]Blow me one last kiss
[02:19.595]最后给我一个吻别
[02:19.595]I won't miss all of the fighting that we always did
[02:26.103]我不会怀念那些无休止的争吵
[02:26.103]Take it in i mean what i say when
[02:30.652]听好了 我字字真心
[02:30.652]I say there is nothing left
[02:32.922]我说已经一无所有
[02:32.922]No more sick whiskey dick
[02:34.602]不再沉溺苦涩烈酒
[02:34.602]No more battles for me
[02:36.342]不再为你征战不休
[02:36.342]You'll be calling a trick
[02:38.012]你终将另寻新欢
[02:38.012]'Cause you'll no longer sleep
[02:39.622]因你再也无法安眠
[02:39.622]I'll dress nice i'll look good
[02:41.332]我会盛装光彩夺目
[02:41.332]I'll go dancing alone
[02:43.061]独自舞步摇曳生姿
[02:43.061]I will laugh i'll get drunk
[02:44.671]纵情欢笑醉意朦胧
[02:44.671]I will laugh i'll get drunk
[03:57.337]纵情欢笑醉意朦胧
[03:57.337]I think that life's too short for this
[03:58.836]我觉得生命不该浪费在这种事上
[03:58.836]Want back my ignorance and bliss
[04:00.356]多想重拾无知与欢愉
[04:00.356]I think i've had enough of this
[04:01.946]我想我已经受够了这一切
[04:01.946]Blow me one last kiss
[04:08.785]最后给我一个吻别
[04:08.785]Blow me one last kiss
[04:10.824]最后给我一个吻别
[04:10.824]