[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet Home Alabama]
[ar:The Rock Heroes]
[al:Rock Riff Royalty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet Home Alabama - Rock Heroes
[00:22.986]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.986]Big wheels keep on turning
[00:27.770]大轮子不停转动
[00:27.770]Carry me home to see my kin
[00:32.716]带我回家看望亲人
[00:32.716]Singing songs about the south land
[00:37.319]唱着关于南方的歌
[00:37.319]I miss 'ole' 'bamy once again
[00:39.797]我又一次想念阿拉巴马
[00:39.797]I think it's a sin yeah
[00:52.167]我觉得这是一种罪过
[00:52.167]Well I heard Mister Young sing about her
[00:56.821]我听到杨先生唱起她
[00:56.821]Well I heard ole Neil put her down
[01:01.877]我听到老尼尔贬低她
[01:01.877]Well I hope Neil Young will remember
[01:06.967]我希望尼尔·杨会记得
[01:06.967]A southern man don't need him around anyhow
[01:11.850]南方人不需要他在身边
[01:11.850]Sweet home Alabama
[01:16.705]甜蜜的家，阿拉巴马
[01:16.705]Where the skies are so blue
[01:21.624]那里的天空如此湛蓝
[01:21.624]Sweet home Alabama
[01:26.545]甜蜜的家，阿拉巴马
[01:26.545]Lord I'm coming home to you
[01:41.166]主啊，我正回到你身边
[01:41.166]In Birmingham they love the govnor woo woo woo
[01:45.953]在伯明翰，他们爱戴州长，呜呜呜
[01:45.953]Now we all did what we could do
[01:50.729]我们都尽了全力
[01:50.729]Now Watergate does not bother me
[01:55.925]水门事件并没有困扰我
[01:55.925]Does your conscience bother you
[01:58.501]你的良心是否让你不安
[01:58.501]Tell the truth
[02:00.803]说实话
[02:00.803]Sweet home Alabama
[02:05.723]甜蜜的家，阿拉巴马
[02:05.723]Where the skies are so blue
[02:10.577]那里的天空如此湛蓝
[02:10.577]Sweet home Alabama
[02:15.513]甜蜜的家，阿拉巴马
[02:15.513]Lord I'm coming home to you
[02:49.768]主啊，我正回到你身边
[02:49.768]Now Muscle Shoals has got the Swampers
[02:54.373]如今马斯尔肖尔斯有了沼泽者乐队
[02:54.373]And they've been known to pick a song or two
[02:59.391]他们以挑选一两首歌曲而闻名
[02:59.391]Lord they get me off so much
[03:04.447]主啊，他们让我如此愉悦
[03:04.447]They pick me up when I'm feeling blue
[03:06.513]当我感到忧郁时，他们让我振作
[03:06.513]Now how about you
[03:09.405]那么你呢
[03:09.405]Sweet home Alabama
[03:14.234]甜蜜的家，阿拉巴马
[03:14.234]Where the skies are so blue
[03:19.138]那里的天空如此湛蓝
[03:19.138]Sweet home Alabama
[03:24.058]甜蜜的家，阿拉巴马
[03:24.058]Lord I'm coming home to you
[03:28.954]主啊，我正回到你身边
[03:28.954]Sweet home Alabama
[03:33.828]甜蜜的家，阿拉巴马
[03:33.828]Where the skies are so blue
[03:38.756]那里的天空如此湛蓝
[03:38.756]Sweet home Alabama
[03:43.645]甜蜜的家，阿拉巴马
[03:43.645]Lord I'm coming home to you
[03:46.060]主啊，我正回到你身边
[03:46.060]