[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Rawhide]
[ar:Frankie laine]
[al:Vintage Country - The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rawhide - Frankie laine
[00:01.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.320]Rolling rolling rolling
[00:03.500]滚滚向前 永不停歇
[00:03.500]Rolling rolling rolling
[00:05.690]滚滚向前 永不停歇
[00:05.690]Rolling rolling rolling
[00:07.960]滚滚向前 永不停歇
[00:07.960]Rolling rolling rolling rawhide
[00:14.679]滚滚向前 穿越风雨
[00:14.679]Hey
[00:16.929]
[00:16.929]Hey
[00:18.889]
[00:18.889]Keep rolling rolling rolling
[00:21.228]继续向前 永不停歇
[00:21.228]Though the streams are swollen
[00:23.598]哪怕溪流湍急漫溢
[00:23.598]Keep them dogies rolling rawhide
[00:27.907]赶着牛群不停向前
[00:27.907]Through rain and wind and weather
[00:30.276]穿越风雨无阻艰险
[00:30.276]Hellbent for leather
[00:32.665]执着追寻不惧风霜
[00:32.665]Wishing my gal was by my side
[00:36.925]多想爱人伴我身旁
[00:36.925]All the things I'm missing
[00:39.184]心中思念万千
[00:39.184]Good vittles love and kissing
[00:41.433]佳肴爱恋与缠绵
[00:41.433]Are waiting at the end of my ride
[00:46.011]都在旅程终点等候
[00:46.011]Move them on head them up
[00:47.251]驱赶牛群向前行
[00:47.251]Head them up
[00:48.451]引领它们向前
[00:48.451]Move head them up rawhide
[00:50.310]驱赶牛群 坚韧前行
[00:50.310]Cut them out ride them in
[00:51.520]围拢它们 驾驭前行
[00:51.520]Ride them in cut them out
[00:52.670]驾驭它们 围拢起来
[00:52.670]Cut them out ride them in
[00:54.409]围拢它们 驾驭前行
[00:54.409]Rawhide
[00:59.541]坚韧不拔
[00:59.541]Hey
[01:01.681]
[01:01.681]Hey
[01:03.641]
[01:03.641]Keep moving moving moving
[01:06.080]继续前行 永不停歇
[01:06.080]Though they're disapproving
[01:08.350]尽管他们不以为然
[01:08.350]Keep them dogies moving rawhide
[01:12.539]驱赶牛群向前吧 牛仔
[01:12.539]Don't try to understand them
[01:14.729]不必试图理解它们
[01:14.729]Just rope throw and brand them
[01:17.257]只需套索烙印
[01:17.257]Soon we'll be living high and wide
[01:21.407]很快我们将自由翱翔
[01:21.407]My heart's calculating
[01:23.686]我的心在盘算
[01:23.686]My true love will be waiting
[01:26.155]我的真爱会在远方等候
[01:26.155]Waiting at the end of my ride
[01:30.335]在我旅途的终点守候
[01:30.335]Move them on head them up
[01:31.654]驱赶牛群向前行
[01:31.654]Head them up
[01:32.794]引领它们向前
[01:32.794]Move head them up rawhide
[01:34.653]驱赶牛群 坚韧前行
[01:34.653]Cut them out ride them in
[01:35.922]围拢它们 驾驭前行
[01:35.922]Ride them in cut them out
[01:36.822]驾驭它们 围拢起来
[01:36.822]Cut them out ride them in rawhide
[01:39.610]驾驭牛群穿越风雨
[01:39.610]Rolling rolling rolling
[01:41.670]滚滚向前 永不停歇
[01:41.670]Rolling rolling rolling
[01:43.810]滚滚向前 永不停歇
[01:43.810]Rolling rolling rolling
[01:46.000]滚滚向前 永不停歇
[01:46.000]Rolling rolling rolling
[01:47.669]滚滚向前 永不停歇
[01:47.669]Rawhide
[01:52.789]坚韧不拔
[01:52.789]Hey
[01:56.099]
[01:56.099]Rawhide
[01:57.029]坚韧不拔
[01:57.029]