[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Nothin' But The Blues]
[ar:Lightning Hopkins]
[al:Texas Blues Giant]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothin' but the Blues - Lightnin' Hopkins
[00:02.954]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.954]Written by：Hopkins
[00:05.908]
[00:05.908]I don't see why the blue come in my house
[00:09.050]我不明白忧郁为何闯入我的家门
[00:09.050]Every morning for a day
[00:14.199]每个清晨都如此难熬
[00:14.199]Every time it's coming at just about time to get that
[00:18.370]每当思念袭来 总在夜深人静时分
[00:18.370]My little girl shoot gone a week
[00:23.435]我的小可爱已离开一周
[00:23.435]And her name was Ademy
[00:28.068]她的名字叫艾德米
[00:28.068]And then I had to say
[00:37.465]而我只能喃喃低语
[00:37.465]Please please please come back to me Ademy
[00:52.389]求求你 回到我身边吧 艾德米
[00:52.389]Oh no
[00:57.468]哦不
[00:57.468]Please come back to me Ademy
[01:05.882]请回到我身边 Ademy
[01:05.882]Baby if you want to come back to me this time
[01:10.960]宝贝 若你这次想回到我身边
[01:10.960]I ain't gonna have nothing else to say
[01:15.110]我已无话可说
[01:15.110]You can hear girl
[01:18.827]你能听到吗 女孩
[01:18.827]I know you don't like me no more
[01:21.949]我知道你已不再喜欢我
[01:21.949]But I'm begging you until my
[01:25.910]但我仍苦苦哀求
[01:25.910]If you gotta go just tell me
[01:30.486]若你决定离开 请告诉我
[01:30.486]Goodbye goodbye
[01:35.338]再见 再见
[01:35.338]You don't have the words
[01:41.462]你已无言以对
[01:41.462]You don't have
[01:44.371]你已无话可说
[01:44.371]Don't mistreat me no more babe
[01:59.135]别再伤害我了 亲爱的
[01:59.135]Don't mistreat like and more
[02:05.077]别再如此残忍
[02:05.077]You can't go out chain heart Leonor
[02:08.392]你无法挣脱这枷锁 莱昂诺尔
[02:08.392]I chain Leonor
[02:10.434]我锁住了莱昂诺尔
[02:10.434]