[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Burn It To The Ground ]
[ar:nickelback]
[al:210801]
[by:]
[offset:0]
[00:21.941]Well it's midnight damn right
[00:23.976]午夜降临 没特么错
[00:23.976]We're wound up too tight
[00:29.124]我们早已紧绷到极限
[00:29.124]I've got a fist full of whiskey
[00:31.407]满手烈酒 威士忌入喉
[00:31.407]The bottle just bit me
[00:36.898]这酒瓶 烈得扎人
[00:36.898]That sh*t makes me bat sh*t crazy
[00:43.693]这玩意儿 让我彻底疯魔
[00:43.693]We've got no fear no doubt
[00:46.048]无所畏惧 绝不退缩
[00:46.048]All in balls out
[00:50.403]孤注一掷 豁命狂飙
[00:50.403]We're going off tonight
[00:52.498]今夜大闹一场
[00:52.498]To kick out every light
[00:53.856]踢碎所有灯火
[00:53.856]Take anything we want
[00:55.429]想要什么 尽管掠夺
[00:55.429]Drink everything in sight
[00:57.583]目光所及 统统喝干
[00:57.583]We're go till the world stops turning
[01:00.129]直到世界停转 永不停歇
[01:00.129]While we burn it to the ground tonight
[01:09.508]就在今晚 将一切焚为灰烬
[01:09.508]We're screaming like demons
[01:11.264]像恶魔般 疯狂嘶吼
[01:11.264]And swinging from the ceiling
[01:16.218]在天花板上 肆意晃荡
[01:16.218]I got a fist full of fifties
[01:18.488]满手美钞 挥金如土
[01:18.488]The tequilia just hit me
[01:23.563]龙舌兰酒劲 上头瞬间
[01:23.563]No class no taste
[01:25.648]去他的阶级 没所谓的品味
[01:25.648]No shirt 'N sh*t faced
[01:30.802]赤裸上身 烂醉如泥
[01:30.802]We got'em lined up shot down
[01:33.046]酒杯排开 连环干掉
[01:33.046]Firin' back straight crown
[01:37.607]纯饮皇冠威士忌 猛烈回击
[01:37.607]We're going off tonight
[01:39.317]今夜大闹一场
[01:39.317]To kick out every light
[01:41.032]踢碎所有灯火
[01:41.032]Take anything we want
[01:42.707]想要什么 尽管掠夺
[01:42.707]Drink everything in sight
[01:44.786]目光所及 统统喝干
[01:44.786]We're go till the world stops turning
[01:47.127]直到世界停转 永不停歇
[01:47.127]While we burn it to the ground tonight
[02:27.834]就在今晚 将一切焚为灰烬
[02:27.834]Ticking like a time bomb
[02:29.567]像定时炸弹 滴答作响
[02:29.567]Drinking till the nights gone
[02:34.279]狂饮不止 直到黑夜耗尽
[02:34.279]Get your hands off of this glass
[02:36.617]把你的脏手 从我杯上拿开
[02:36.617]Last call my a**
[02:42.158]去他的打烊 还没玩够
[02:42.158]No chains no lock
[02:43.800]没有枷锁 没谁能锁住我
[02:43.800]N' this train won't stop
[02:48.917]这列疯车 绝不进站
[02:48.917]We got no fear no doubt
[02:51.083]无所畏惧 绝不退缩
[02:51.083]All in balls out
[02:55.778]孤注一掷 豁命狂飙
[02:55.778]We're going off tonight
[02:57.308]今夜大闹一场
[02:57.308]To kick out every light
[02:59.195]踢碎所有灯火
[02:59.195]Take anything we want
[03:00.636]想要什么 尽管掠夺
[03:00.636]Drink everything in sight
[03:02.757]目光所及 统统喝干
[03:02.757]We're go till the world stops turning
[03:05.647]直到世界停转 永不停歇
[03:05.647]While we burn it to the ground tonight
[03:10.487]就在今晚 将一切焚为灰烬
[03:10.487]We're going off tonight
[03:12.102]今夜大闹一场
[03:12.102]To kick out every light
[03:13.672]踢碎所有灯火
[03:13.672]Take anything we want
[03:15.407]想要什么 尽管掠夺
[03:15.407]Drink everything in sight
[03:17.262]目光所及 统统喝干
[03:17.262]We're go till the world stops turning
[03:19.732]直到世界停转 永不停歇
[03:19.732]While we burn it to the ground tonight
[03:22.165]就在今晚 将一切焚为灰烬
[03:22.165]