[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Not A Saint (Clean)]
[ar:Billy Raffoul]
[al:1975 (Clean)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Not A Saint (Clean) - Billy Raffoul (比利·拉福)
[00:00.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.230]Producer：Mike Crossey
[00:00.460]
[00:00.460]But I've had one too many cigarettes burning up my lungs
[00:04.080]我已抽了太多烟 灼烧着我的肺
[00:04.080]Had the taste of one too many lips
[00:06.288]尝过太多唇齿间的滋味
[00:06.288]Hanging of my tongue
[00:07.880]仍萦绕在我舌尖
[00:07.880]Oh
[00:11.595]
[00:11.595]Oh
[00:15.834]
[00:15.834]Sunday morning getting high
[00:17.531]周日清晨独自买醉
[00:17.531]Drinking here alone
[00:19.092]在此独饮独酌
[00:19.092]Thinking up a brand new alibi
[00:21.299]构思着全新的借口
[00:21.299]For not coming home
[00:22.842]为夜不归宿而忏悔
[00:22.842]Oh
[00:26.467]
[00:26.467]Oh
[00:30.570]
[00:30.570]And I'm sorry I
[00:34.730]我深感抱歉
[00:34.730]Say so much
[00:39.658]说了太多
[00:39.658]I'm not a saint
[00:40.537]我并非圣贤
[00:40.537]But I could be if I tried
[00:43.403]但若尝试或可臻至善
[00:43.403]Lord knows I've got habits to break
[00:47.130]天知道我需戒除诸多恶习
[00:47.130]I'm really good at being good at goodbyes
[00:50.877]我向来擅长告别
[00:50.877]I'm gonna give you fair warning that I
[00:54.662]但这次我会提前告诉你
[00:54.662]I'm not a saint
[00:55.605]我并非圣贤
[00:55.605]But I could be if I tried
[00:58.517]但若尝试或可臻至善
[00:58.517]Lord knows I don't learn from mistakes
[01:02.180]上天知道我总重蹈覆辙
[01:02.180]And I'm not here unless I'm here by your side
[01:05.909]除非在你身边 否则我毫无意义
[01:05.909]I'm not a saint
[01:06.981]我并非圣贤
[01:06.981]But I could be if I
[01:08.622]但若努力或许可以
[01:08.622]Sober up and settle down
[01:10.188]清醒过来 静心思考
[01:10.188]Give a little talk
[01:11.589]想和你谈谈心
[01:11.589]'Bout how I can't keep from runnin' 'round
[01:13.805]关于我为何总是漂泊不定
[01:13.805]Say it's such a fault
[01:15.325]说这都是我的过错
[01:15.325]Oh
[01:16.332]
[01:16.332]Oh
[01:19.157]
[01:19.157]Oh
[01:20.181]
[01:20.181]Oh
[01:22.982]
[01:22.982]And I'm sorry I
[01:27.014]我深感抱歉
[01:27.014]Lie so much
[01:32.126]谎言太多
[01:32.126]I'm not a saint
[01:32.982]我并非圣贤
[01:32.982]But I could be if I tried
[01:35.949]但若尝试或可臻至善
[01:35.949]Lord knows I've got habits to break
[01:39.621]天知道我需戒除诸多恶习
[01:39.621]I'm really good at being good at goodbyes
[01:43.399]我向来擅长告别
[01:43.399]I'm gonna give you fair warning that I
[01:47.142]但这次我会提前告诉你
[01:47.142]I'm not a saint
[01:48.206]我并非圣贤
[01:48.206]But I could be if I tried
[01:51.064]但若尝试或可臻至善
[01:51.064]Lord knows I don't learn from mistakes
[01:54.694]上天知道我总重蹈覆辙
[01:54.694]And I'm not here unless I'm here by your side
[01:58.350]除非在你身边 否则我毫无意义
[01:58.350]I'm not a saint
[01:59.413]我并非圣贤
[01:59.413]But I could be if I tried
[02:02.334]但若尝试或可臻至善
[02:02.334]Oh woah
[02:03.024]
[02:03.024]Oh woah
[02:03.967]
[02:03.967]Oh
[02:06.000]
[02:06.000]Oh woah
[02:06.879]
[02:06.879]Oh woah
[02:07.752]
[02:07.752]Oh
[02:09.592]
[02:09.592]Oh woah
[02:10.575]
[02:10.575]Oh woah
[02:11.535]
[02:11.535]Oh
[02:13.376]
[02:13.376]I'm gonna give you fair warning that I
[02:17.063]但这次我会提前告诉你
[02:17.063]Will be the reason for the tears in your eyes
[02:23.002]我可能会让你流泪
[02:23.002]Ahh
[02:24.635]
[02:24.635]I'm not a saint
[02:25.515]我并非圣贤
[02:25.515]But I could be if I tried
[02:28.476]但若尝试或可臻至善
[02:28.476]Lord knows I've got habits to break
[02:32.067]天知道我需戒除诸多恶习
[02:32.067]I'm really good at being good at goodbyes
[02:35.769]我向来擅长告别
[02:35.769]I'm gonna give you fair warning that I
[02:39.657]但这次我会提前告诉你
[02:39.657]I'm not a saint
[02:40.681]我并非圣贤
[02:40.681]But I could be if I tried
[02:43.529]但若尝试或可臻至善
[02:43.529]Lord knows I don't learn from mistakes
[02:47.040]上天知道我总重蹈覆辙
[02:47.040]And I'm not here unless I'm here by your side
[02:50.930]除非在你身边 否则我毫无意义
[02:50.930]I'm gonna give you fair warning that I
[02:54.817]但这次我会提前告诉你
[02:54.817]Oh woah
[02:55.705]
[02:55.705]Oh woah
[02:56.553]
[02:56.553]Oh
[02:58.401]
[02:58.401]Oh woah
[02:59.345]
[02:59.345]Oh woah
[03:00.321]
[03:00.321]Oh
[03:02.192]
[03:02.192]Oh woah
[03:03.121]
[03:03.121]Oh woah
[03:04.010]
[03:04.010]Oh
[03:05.889]
[03:05.889]I'm not a saint but I could be if I tried
[03:08.643]虽非圣贤 但若尝试 或可超凡
[03:08.643]