[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Here We Go Again]
[ar:Ameritz Karaoke Crew]
[al:Skyscraper - A Tribute to Demi Lovato]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Here We Go Again - Ameritz Karaoke Crew
[00:15.422]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.422]I throw all of your stuff away
[00:18.392]我将与你有关的一切都丢弃
[00:18.392]Then I clear you out of my head
[00:22.261]试图将你从脑海中抹去
[00:22.261]I tear you out of my heart
[00:25.251]狠心将你从心底剥离
[00:25.251]And ignore all your messages
[00:29.041]对你的讯息置之不理
[00:29.041]I tell everyone we are through
[00:31.921]向所有人宣告我们已结束
[00:31.921]'Cause I'm so much better without you
[00:35.391]声称没有你我过得更好
[00:35.391]But it's just another pretty lie
[00:38.601]但这不过是又一个美丽的谎言
[00:38.601]'Cause I break down
[00:41.161]因为我会崩溃
[00:41.161]Every time you come around
[00:46.291]每次你靠近的时候
[00:46.291]Uh Oh Uh Oh
[00:47.731]
[00:47.731]So how did you get here under my skin
[00:50.871]你究竟如何潜入我心
[00:50.871]Swore that I'd never let you back in
[00:54.301]明明发誓不再让你进入
[00:54.301]Should've known better
[00:55.911]早该明白的
[00:55.911]Then trying to let you go
[00:58.621]不该尝试放你走
[00:58.621]'Cause here we go go go again
[01:01.591]因为又一次重蹈覆辙
[01:01.591]Hard as I try I know I can't quit
[01:04.311]尽管努力尝试 我知道我无法戒掉你
[01:04.311]Something about you is so addictive
[01:07.730]你身上有种令人上瘾的特质
[01:07.730]We're fallin' together
[01:09.510]我们再次坠入爱河
[01:09.510]You think that by now I'd know
[01:12.090]你以为到现在我该明白
[01:12.090]'Cause here we go go go again
[01:16.708]因为又一次重蹈覆辙
[01:16.708]You never know what you want
[01:19.308]你从不知道自己想要什么
[01:19.308]And you never say what you mean
[01:22.998]也从不直抒胸臆
[01:22.998]But I start to go insane
[01:26.068]而我却开始失去理智
[01:26.068]Everytime that you look at me
[01:29.358]每当你凝视我的双眼
[01:29.358]You only hear half of what I say
[01:32.818]却只听进我半句真言
[01:32.818]And you're always showing up too late
[01:36.567]你总是姗姗来迟出现
[01:36.567]And I know that I should say goodbye
[01:38.956]明知该放手说声再见
[01:38.956]But it's no use
[01:42.066]却徒劳无功
[01:42.066]Can't be with or without you
[01:46.875]离不开又留不住你
[01:46.875]Uh Oh Uh Oh
[01:48.225]
[01:48.225]So how did you get here under my skin
[01:51.865]你究竟如何潜入我心
[01:51.865]Swore that I'd never let you back in
[01:55.274]明明发誓不再让你进入
[01:55.274]Should've known better
[01:56.774]早该明白的
[01:56.774]Then trying to let you go
[01:59.424]不该尝试放你走
[01:59.424]'Cause here we go go go again
[02:02.373]因为又一次重蹈覆辙
[02:02.373]Hard as I try I know I can't quit
[02:05.143]尽管努力尝试 我知道我无法戒掉你
[02:05.143]Something about you is so addictive
[02:08.473]你身上有种令人上瘾的特质
[02:08.473]We're fallin' together
[02:10.383]我们再次坠入爱河
[02:10.383]You think that by now I'd know
[02:12.893]你以为到现在我该明白
[02:12.893]'Cause here we go go go again
[02:22.611]因为又一次重蹈覆辙
[02:22.611]And again and again and again
[02:31.369]一次又一次 周而复始
[02:31.369]I throw all your stuff away
[02:33.629]我把你的东西全部丢掉
[02:33.629]And then I cleared you out of my head
[02:37.029]将你从脑海中彻底清除
[02:37.029]And I tore you out of my heart
[02:40.979]把你从心底连根拔起
[02:40.979]Uh Oh Uh Oh Uh Oh
[02:44.258]
[02:44.258]So how did you get here under my skin
[02:47.738]你究竟如何潜入我心
[02:47.738]Swore that I'd never let you back in
[02:51.158]明明发誓不再让你进入
[02:51.158]Should've known better
[02:52.568]早该明白的
[02:52.568]Then trying to let you go
[02:54.648]不该尝试放你走
[02:54.648]'Cause here we go go go again
[02:58.258]因为又一次重蹈覆辙
[02:58.258]Hard as I try I know I can't quit
[03:01.118]尽管努力尝试 我知道我无法戒掉你
[03:01.118]Something about you is so addictive
[03:04.577]你身上有种令人上瘾的特质
[03:04.577]We're fallin' together
[03:06.177]我们再次坠入爱河
[03:06.177]You think that by now I'd know
[03:08.767]你以为到现在我该明白
[03:08.767]'Cause here we go go
[03:10.987]因为我们又再次沦陷
[03:10.987]Here we go again
[03:13.847]又重蹈覆辙
[03:13.847]Here we go again
[03:18.177]又重蹈覆辙
[03:18.177]Should've known better
[03:19.687]早该明白的
[03:19.687]Then trying to let you go
[03:22.257]不该尝试放你走
[03:22.257]'Cause here we go go go again
[03:27.675]因为又一次重蹈覆辙
[03:27.675]Again and again and again and again
[03:37.905]一次又一次 周而复始
[03:37.905]And again and again and again
[03:40.555]一次又一次 周而复始
[03:40.555]