[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Best Days]
[ar:Eric Hutchinson]
[al:Moving Up Living Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best Days - Eric Hutchinson
[00:20.300]
[00:20.300]I give myself up every day
[00:24.910]每天我都混沌度日
[00:24.910]To fight this woe is me demeanor
[00:29.660]能做的就是与这悲哀抗争
[00:29.660]If things had gone another way
[00:34.530]如果一切都是另一种样子
[00:34.530]Now would my grass be any greener
[00:39.330]现在会更好吗
[00:39.330]And as I'm struggling on my own
[00:44.140]我孤军奋斗
[00:44.140]I have to think I'm not alone
[00:48.870]我要安慰自己并不孤独
[00:48.870]Give and take we catch our breaks
[00:52.940]给予和获得 我们都需要停歇
[00:52.940]We all learn to survive
[00:57.430]我们都在学习生活
[00:57.430]Oh but don't look now
[01:00.300]但不要只局限于眼下
[01:00.300]I said don't look now
[01:02.980]但不要只看到眼前
[01:02.980]Cause here we are
[01:05.170]因为就目前来说
[01:05.170]Living the best days of our lives
[01:10.980]努力生活才最重要
[01:10.980]These are the best days of our lives
[01:17.920]现在是一生中最美好的日子
[01:17.920]I fly around the world to spend
[01:23.030]在世界的各个角落
[01:23.030]My nights with strangers and their lovers
[01:27.400]与陌生人还有他们的伴侣共度黑夜
[01:27.400]I notice happiness depends
[01:32.090]我意识到幸福取决于
[01:32.090]On if we share it with each other
[01:37.700]与他人分享
[01:37.700]So when this craziness is through
[01:42.440]当这一切的疯狂过后
[01:42.440]I'll spend my happiness with you
[01:46.620]我想和你一起享受幸福
[01:46.620]Give and take we catch our breaks
[01:50.550]给予和获得 我们都需要停歇
[01:50.550]We all learn to survive
[01:55.100]我们都在学会生活
[01:55.100]Oh but don't look now
[01:57.910]但不要只局限于眼下
[01:57.910]I said don't look now
[02:00.530]但不要只看到眼前
[02:00.530]Cause here we are
[02:03.400]因为目前来说
[02:03.400]Living the best days of our lives
[02:08.330]努力生活才最重要
[02:08.330]These are the best days of our lives
[02:15.940]现在是一生中最美好的日子
[02:15.940]As we're walking through the fire
[02:20.760]我们趟过痛苦和折磨
[02:20.760]Isn't it great to be alive
[02:36.920]活着不就是伟大的吗
[02:36.920]Give and take we catch our breaks
[02:41.230]给予和获得 我们都需要停歇
[02:41.230]We all learn to survive
[02:45.410]我们都在学会生活
[02:45.410]Oh but don't look now
[02:48.220]但是不要只看到眼前
[02:48.220]I said don't look now
[02:51.020]不要只局限于当下
[02:51.020]Cause here we are
[02:53.140]因为目前来说
[02:53.140]Living the best days of our lives
[02:57.700]努力生活才最重要
[02:57.700]These are the best days of our lives
[03:03.480]现在是我们一生中最美好的日子
[03:03.480]Everybody let me hear you sing
[03:04.910]让我听到你们每个人的歌唱
[03:04.910]It goes
[03:05.530]让它传播
[03:05.530]Give and take we catch our breaks
[03:10.030]给予和获得 我们都需要停歇
[03:10.030]We all learn to survive
[03:14.420]我们都在学会生活
[03:14.420]Oh but don't look now
[03:17.170]但是不要只看到眼前
[03:17.170]I said don't look now
[03:19.730]不要只局限于当下
[03:19.730]Cause here we are
[03:22.720]因为目前来说
[03:22.720]Living the best days of our lives
[03:27.440]努力生活才最重要
[03:27.440]These are the best days of our lives
[03:31.380]现在是我们一生中最美好的日子
[03:31.380]These are the best days of our lives
[03:37.270]现在是我们一生中最美好的日子
[03:37.270]These are the best days of our lives
[03:43.440]现在是我们一生中最美好的日子
[03:43.440]These are the best days
[03:50.620]现在就是生命中
[03:50.620]Of our lives
[03:52.550]最好的日子
[03:52.550]