[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:19 Memories]
[ar:加藤ミリヤ (加藤米莉亚)]
[al:19 Memories]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]19 Memories - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)
[00:03.636]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.636]词：小室哲哉/Miliyah
[00:07.272]
[00:07.272]曲：小室哲哉/Miliyah
[00:10.909]
[00:10.909]Nananana
[00:14.346]
[00:14.346]I wanna be free
[00:17.004]我渴望自由
[00:17.004]I wanna feel joy
[00:20.286]我渴望喜悦
[00:20.286]I wanna be strong
[00:24.955]我渴望坚强
[00:24.955]Sweet sweet 19 blues
[00:30.760]甜蜜的19岁忧郁
[00:30.760]泣きたいよ 本当は強くないよ
[00:36.825]好想哭泣啊 其实我并不坚强
[00:36.825]Sweet sweet 19 dreams
[00:42.167]甜蜜的19岁梦想
[00:42.167]今日もまた一人きりで歩いてる
[00:49.301]今天依旧独自一人走在路上
[00:49.301]毎日つまらない笑ってない
[00:55.122]每天强颜欢笑 其实并不快乐
[00:55.122]いつも寂しい
[00:57.743]总是感到寂寞
[00:57.743]私の居場所はない
[01:01.232]找不到属于我的容身之处
[01:01.232]携帯握りしめて
[01:03.825]紧握着手机
[01:03.825]ずっと待ってる
[01:06.174]始终在等待
[01:06.174]風が冷たい 街も冷たい
[01:09.134]寒风刺骨 城市冷漠
[01:09.134]誰も味方してくれない
[01:12.688]没有人愿意站在我这边
[01:12.688]きっと
[01:15.297]一定
[01:15.297]こんなはずじゃない描いたmy life
[01:18.749]这不该是我描绘的人生蓝图
[01:18.749]クールな
[01:20.802]故作冷漠的态度
[01:20.802]態度は見せかけでみんな不安なの
[01:24.629]不过是虚张声势 其实大家都不安
[01:24.629]泣かない
[01:27.262]不许哭泣
[01:27.262]それでも信じ続けたいよ
[01:30.908]即便如此仍想坚持相信
[01:30.908]私の眩しい未来を
[01:36.916]属于我的璀璨未来
[01:36.916]Sweet sweet 19 blues
[01:42.805]甜蜜的19岁忧郁
[01:42.805]泣きたいよ
[01:44.771]好想哭泣啊
[01:44.771]本当は強くないよ
[01:48.843]其实我并不坚强
[01:48.843]Sweet sweet 19 dreams
[01:54.112]甜蜜的19岁梦想
[01:54.112]今日もまた一人きりで歩いてる
[02:00.826]今天依旧独自一人走在路上
[02:00.826]負けないよ
[02:02.575]绝不认输
[02:02.575]この涙拭いたら
[02:06.429]只要擦干这些泪水
[02:06.429]あなたが待っているから
[02:12.820]因为还有你在等待
[02:12.820]あの頃と私は変われてない
[02:17.780]如今的我与过去毫无改变
[02:17.780]変われてない
[02:19.355]毫无改变
[02:19.355]焦ってる気持ち
[02:21.601]焦躁不安的心情
[02:21.601]時間だけが過ぎてゆく
[02:25.088]唯有时间不断流逝
[02:25.088]このまま置いて行かれたくない
[02:28.139]不甘心就这样被抛下
[02:28.139]みんなどこか無理してるみたい
[02:31.095]大家似乎都在勉强自己
[02:31.095]私だけの19 memories心に刻みたい
[02:36.777]想把专属的19岁记忆铭刻心中
[02:36.777]いつまでも
[02:39.645]直到永远
[02:39.645]このままではいられないから
[02:42.531]不能永远停滞不前
[02:42.531]前を向いて
[02:45.618]要勇敢向前迈进
[02:45.618]私の人生生きていたい
[02:49.216]我要活出自己的人生
[02:49.216]大丈夫
[02:50.960]没关系
[02:50.960]きっといつか幸せに
[02:53.124]坚信总有一天
[02:53.124]なれるって信じてる
[02:56.407]会迎来幸福
[02:56.407]私を信じる
[03:00.869]我相信自己
[03:00.869]Sweet sweet 19 blues
[03:06.871]甜蜜的19岁忧郁
[03:06.871]泣きたいよ
[03:08.726]好想哭泣啊
[03:08.726]本当は強くないよ
[03:12.871]其实我并不坚强
[03:12.871]Sweet sweet 19 dreams
[03:18.101]甜蜜的19岁梦想
[03:18.101]今日もまた一人きりで歩いてる
[03:24.802]今天依旧独自一人走在路上
[03:24.802]負けないよ
[03:26.534]绝不认输
[03:26.534]この涙拭いたら
[03:30.463]只要擦干这些泪水
[03:30.463]あなたが待っているから
[03:38.098]因为还有温柔的你在等待
[03:38.098]大人になんかなりたくはない
[03:43.872]不想成为所谓的大人
[03:43.872]でも子供扱いしないで
[03:49.537]但请别把我当孩子看待
[03:49.537]別に多くは望んでない
[03:52.478]其实我想要的并不多
[03:52.478]私にはあなたしかいない
[03:55.244]我的世界只有你在
[03:55.244]心の叫びに気付いてよ
[03:57.992]请听见我心底的呐喊
[03:57.992]Sweet sweet 19 blues
[04:01.207]甜蜜的19岁忧郁
[04:01.207]Sweet sweet 19 dreams
[04:06.846]甜蜜的19岁梦想
[04:06.846]泣きたいよ
[04:08.753]好想哭泣啊
[04:08.753]本当は強くないよ
[04:12.754]其实我并不坚强
[04:12.754]Sweet sweet 19 dreams
[04:17.862]甜蜜的19岁梦想
[04:17.862]今日もまた一人きりで歩いてる
[04:24.637]今天依旧独自一人走在路上
[04:24.637]Sweet sweet 19 blues
[04:30.829]甜蜜的19岁忧郁
[04:30.829]泣きたいよ
[04:32.704]好想哭泣啊
[04:32.704]本当は強くないよ
[04:36.819]其实我并不坚强
[04:36.819]Sweet sweet 19 dreams
[04:41.955]甜蜜的19岁梦想
[04:41.955]今日もまた一人きりで歩いてる
[04:48.804]今天依旧独自一人走在路上
[04:48.804]負けないよ
[04:50.630]绝不认输
[04:50.630]この涙拭いたら
[04:54.358]只要擦干这些泪水
[04:54.358]優しいあなたがいた
[04:59.213]因为有温柔的你存在
[04:59.213]