[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:The Heart of Every Girl (From"Mona Lisa Smile")]
[ar:The Tribute Co.]
[al:A Tribute to the Best of Billy Joel & Elton John]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Heart of Every Girl - The Tribute Co.
[00:09.503]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.503]In the heart of every girl
[00:13.197]每个少女的心中都藏着
[00:13.197]There's a woman waking up
[00:17.178]一位正在苏醒的成熟女性
[00:17.178]Like sunlight spreads across the world
[00:21.430]如同阳光洒满世界
[00:21.430]A smile for us is just enough
[00:24.887]她的微笑就足以温暖我们
[00:24.887]But in the heart of every girl
[00:28.344]但在每个少女的心中
[00:28.344]There's a homespun family dream
[00:32.942]都怀着一个温馨的家庭梦想
[00:32.942]A light that's filled with so much joy
[00:37.002]那光芒洋溢着无限欢乐
[00:37.002]From a curly headed cutie
[00:38.812]从卷发小可爱开始萌芽
[00:38.812]To a teenage queen and
[00:42.001]献给青春女王
[00:42.001]Honeymoons in summer prove
[00:45.268]夏日蜜月印证
[00:45.268]We'll always love a bride
[00:49.715]我们永远钟爱新娘
[00:49.715]The gift you give us all
[00:52.651]你馈赠世间的礼物
[00:52.651]Is the one you hold inside
[00:56.566]是深藏心底的光芒
[00:56.566]This lucky life this crazy mixed up world
[01:03.683]这幸运人生 纷乱疯狂的世界
[01:03.683]Is all because we love what lives
[01:08.401]皆因我们挚爱着
[01:08.401]In the heart of every girl
[01:24.371]每个少女的心中都藏着
[01:24.371]In the heart of every girl
[01:27.499]每个少女的心中都藏着
[01:27.499]There's always room for valentines
[01:31.971]总为浪漫预留空间
[01:31.971]And boys to kneel and take their hands
[01:36.192]少年屈膝轻执素手
[01:36.192]With words as sweet as summer wine
[01:39.653]蜜语如夏酒般甘甜
[01:39.653]And in the heart of every girl
[01:43.279]而在每个少女心底
[01:43.279]There is a rose for every spring
[01:47.534]都藏着一朵春日玫瑰
[01:47.534]A peach that's fragrant and divine
[01:51.882]如圣洁芬芳的蜜桃
[01:51.882]She shines just like a wedding ring and
[01:56.653]她闪耀似婚戒光辉
[01:56.653]Honeymoons in summer prove
[01:59.840]夏日蜜月印证
[01:59.840]We'll always love a bride
[02:03.966]我们永远钟爱新娘
[02:03.966]The gift you give us all
[02:07.183]你馈赠世间的礼物
[02:07.183]Is the one you hold inside
[02:11.296]是深藏心底的光芒
[02:11.296]This lucky life this crazy mixed up world
[02:18.431]这幸运人生 纷乱疯狂的世界
[02:18.431]Is all because we love what lives
[02:23.121]皆因我们挚爱着
[02:23.121]In the heart of every girl
[02:31.499]每个少女的心中都藏着
[02:31.499]Eyes can light up any room
[02:35.419]明眸能点亮整个房间
[02:35.419]The moment she steps in
[02:39.357]当她翩然而至的瞬间
[02:39.357]Intoxicating everyone
[02:43.063]令所有人沉醉不已
[02:43.063]A life alone should be a sin and
[02:47.826]独居生活应被视为罪过
[02:47.826]Honeymoons in summer prove
[02:51.075]夏日蜜月印证
[02:51.075]We'll always love a bride
[02:55.056]我们永远钟爱新娘
[02:55.056]The gift you give us all
[02:58.483]你馈赠世间的礼物
[02:58.483]Is the one you hold inside
[03:02.391]是深藏心底的光芒
[03:02.391]This lucky life this crazy mixed up world
[03:09.256]这幸运人生 纷乱疯狂的世界
[03:09.256]Is all because we love what lives
[03:14.299]皆因我们挚爱着
[03:14.299]In the heart of every girl
[03:22.123]每个少女的心中都藏着
[03:22.123]In the heart of every girl
[03:27.592]每个少女的心中都藏着
[03:27.592]