[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Someday]
[ar:Whitney Houston]
[al:The Bodyguard: Original Soundtrack Album]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Someday (I'm Coming Back) - Lisa Stansfield
[00:08.058]
[00:08.058]Someday i'm coming back
[00:11.534]终有一日，我会回来
[00:11.534]And it won't be long
[00:14.617]用不了多久
[00:14.617]Before you call me and tell me to come home
[00:22.629]你就会打电话给我，让我回家
[00:22.629]Someday i'm coming back
[00:26.331]终有一日，我会回来
[00:26.331]And it won't be long
[00:28.992]用不了多久
[00:28.992]Before i'm home home and in your arms
[00:53.227]我就会回家，重回你的怀抱
[00:53.227]What did i do my darling
[00:56.643]亲爱的，我做错了什么
[00:56.643]That made you send me running
[01:00.362]你竟把我驱逐
[01:00.362]Told you to cast me down and throw me out
[01:07.953]将我抛弃，置之不理
[01:07.953]What can i tell you honey
[01:11.161]宝贝，如果我不知道
[01:11.161]If i don't know what i've
[01:14.270]自己做错了什么
[01:14.270]Done
[01:16.178]那我又能告诉你什么
[01:16.178]All i can hope is that you ask me to come back home
[01:22.287]我只希望你允许我回家
[01:22.287]Someday i'm coming back
[01:25.872]终有一日，我会回来
[01:25.872]And it won't be long
[01:28.760]用不了多久
[01:28.760]Before you call me and tell me to come home
[01:37.095]你就会打电话给我，让我回家
[01:37.095]Someday i'm coming back
[01:40.783]终有一日，我会回来
[01:40.783]And it won't take long
[01:43.173]用不了多久
[01:43.173]Before i'm home home and in your arms
[02:07.600]我就会回家，重回你的怀抱
[02:07.600]Even in stormy weather
[02:11.353]即使狂风骤雨
[02:11.353]We always stick together
[02:15.059]我们都相依而行
[02:15.059]You always kept me near
[02:18.341]我总是在你身边
[02:18.341]We're so sincere
[02:21.665]我们曾真挚相伴
[02:21.665]So why so sudden the change of heart
[02:25.537]你为何突然改变心意
[02:25.537]Why do i feel like i've done wrong
[02:30.310]当我只希望你允许我回家的时候
[02:30.310]When all that i want is that you ask me to come back
[02:34.795]为何我感觉像是自己
[02:34.795]Home
[02:36.891]做错了什么
[02:36.891]Someday i'm coming back
[02:40.344]终有一日，我会回来
[02:40.344]And it won't be long
[02:43.110]用不了多久
[02:43.110]Before you call me and tell me to come home
[02:51.496]你就会打电话给我，让我回家
[02:51.496]Someday i'm coming back
[02:55.212]终有一日，我会回来
[02:55.212]And it won't be long
[02:57.556]用不了多久
[02:57.556]Before i'm home home and in your arms
[03:06.608]我就会回家，重回你的怀抱
[03:06.608]Someday someway
[03:11.470]终有一天，无论如何，我会如愿
[03:11.470]I never wanted anyone so much
[03:21.381]我从没这么想念你
[03:21.381]Someday someway
[03:29.279]终有一天，无论如何，我会如愿
[03:29.279]Someday someway
[03:51.070]终有一天，无论如何，我会如愿
[03:51.070]So why so sudden the change of heart
[03:55.044]你为何突然改变心意
[03:55.044]Why do i feel like i've done wrong
[03:59.742]当我只希望你允许我回家的时候
[03:59.742]When all that i want is that you ask me to come back
[04:04.067]为何我感觉像是自己
[04:04.067]Home
[04:06.095]做错了什么
[04:06.095]Someday i'm coming back
[04:09.697]终有一天，无论如何，我会如愿
[04:09.697]And it won't be long
[04:12.446]用不了多久
[04:12.446]Before you call me and tell me to come home
[04:20.927]你就会打电话给我，让我回家
[04:20.927]Someday i'm coming back
[04:24.623]终有一日，我会回来
[04:24.623]And it won't be long
[04:27.063]用不了多久
[04:27.063]Before i'm home home and in your arms
[04:36.065]我就会回家，重回你的怀抱
[04:36.065]Someday someway
[04:43.541]终有一天，无论如何，我会如愿
[04:43.541]Someday someway
[04:50.837]终有一天，无论如何，我会如愿
[04:50.837]Someday someway
[04:54.557]终有一天，无论如何，我会如愿
[04:54.557]