[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:All My Love]
[ar:Great White]
[al:Great Zeppelin - A Tribute to ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All My Love - Great White
[00:22.550]
[00:22.550]Should i fall out of love my fire in the light
[00:27.860]我应该脱离爱吗 我光芒中的火焰
[00:27.860]To chase a feather in the wind
[00:33.160]去追逐风中的羽毛
[00:33.160]Within the glow that weaves a cloak of delight
[00:38.410]在光亮中 闪起了一波喜悦
[00:38.410]There moves a thread that has no end
[00:43.780]一根没有终点的线移了过来
[00:43.780]For many hours and days that pass ever soon
[00:49.080]那么多小时和日子都迅速过去
[00:49.080]The tides have caused the flame to dim
[00:54.520]海浪让火焰低迷
[00:54.520]At last the arm has strayed the hand to the loom
[00:59.470]至少手臂脱离手掌按上织布机
[00:59.470]Is this to end or just beginning
[01:04.400]这是结束还是开始
[01:04.400]All of my love all of my love all of my love to you now
[01:15.000]我对你所有的爱
[01:15.000]All of my love all of my love all of my love to you now
[01:26.100]我对你所有的爱
[01:26.100]The cup is raised the toast is made yet again
[01:30.960]杯子举起 又一次祝酒
[01:30.960]One voice is clear above the din
[01:36.270]一个声音凌驾在喧闹之上
[01:36.270]Proud aryan one word my will to sustain
[01:41.580]骄傲的雅利安人 一句话就维持了我的意志
[01:41.580]For me the cloth once more to spin
[01:45.690]于我 布又转了起来
[01:45.690]All of my love all of my love all of my love for you now
[01:57.420]如今我对你所有的爱
[01:57.420]All of my love all of my love yes all of my love to you child
[03:43.360]孩子 如今我对你所有的爱
[03:43.360]Yours is the cloth mine is the hand that sews time
[03:49.670]你的是布 我的是缝起时间的手
[03:49.670]His is the force that lies within
[03:53.550]他是其中的力量
[03:53.550]Ours is the fire all the warmth we can find
[03:58.540]我们的是我们能找到温暖的火焰
[03:58.540]He is a feather in the wind
[04:02.790]他是风中的羽毛
[04:02.790]All of my love all of my love all of my love to you now
[04:14.010]我对你所有的爱
[04:14.010]All of my love yes all of my love to you now
[04:24.930]如今我对你所有的爱
[04:24.930]All of my love all of my love all of my love love
[04:37.230]如今我对你所有的爱
[04:37.230]Sometimes sometimes all right
[04:51.020]有时 还好
[04:51.020]Sometimes sometimes oh love
[05:05.540]有时 爱
[05:05.540]It's all of my love all of
[05:10.340]如今我对你所有的爱
[05:10.340]My love all of my love to you now
[05:19.010]如今我对你所有的爱
[05:19.010]I get a little bit lonely
[05:23.190]我有一点孤独
[05:23.190]Just a little
[05:25.630]只是一点
[05:25.630]Just a little
[05:28.250]只是一点
[05:28.250]Just a little bit lonely
[05:31.610]只是一点孤独
[05:31.610]A little bit lonely
[05:34.550]一点孤独
[05:34.550]