[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet Jamaica]
[ar:Eric Donaldson]
[al:Non Stop Reggae]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet Jamaica - Eric Donaldson
[00:06.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.430]Written by：Clancy Eccles
[00:12.860]
[00:12.860]Sweet jamaica is now on the move
[00:15.818]可爱的牙买加正在向前迈进
[00:15.818]Help me with my song and let the people dem
[00:17.687]请助我一臂之力 让所有人
[00:17.687]Come sing along
[00:18.838]一起放声歌唱
[00:18.838]Tek up yu cutlass yu shovel and yu hoe
[00:21.746]拿起你的砍刀 铁锹和锄头
[00:21.746]Tek up yu boots dem people let us go
[00:24.828]穿上靴子 朋友们我们出发
[00:24.828]Call out the youth man rallo let us show
[00:27.764]呼唤年轻人们 让我们大显身手
[00:27.764]Sweet jamaica we really want to grow
[00:30.737]可爱的牙买加 我们渴望成长
[00:30.737]If dem a dreadlock run dem mek them come
[00:33.829]无论长发辫者 都请加入我们
[00:33.829]If dem a screwface run dem mek them come
[00:37.014]无论愁眉苦脸者 都请加入我们
[00:37.014]If dem a baldhead run dem mek them come
[00:39.830]无论光头者 都请加入我们
[00:39.830]Run dem run dem run dem mek them come
[00:48.773]来吧来吧 都请加入我们
[00:48.773]Rain a fall but the dut be tough
[00:51.908]风雨虽急 使命必达
[00:51.908]Pull up yu sleeve man nuh tell mi 'bout no
[00:53.968]卷起衣袖 莫谈艰辛
[00:53.968]Hard luck
[00:54.984]莫道困苦
[00:54.984]Come on fatty just leave daddy
[00:58.017]来吧伙伴 随我同行
[00:58.017]Let the man come dig grung with me
[01:01.088]让我们携手开垦这片土地
[01:01.088]Today we sow tomorrow we reap
[01:04.069]今日播种 明日收获
[01:04.069]Then everything will be sweet sweet sweet
[01:07.135]未来将充满甜蜜芬芳
[01:07.135]Corn and yam banana too
[01:10.246]玉米山芋 还有香蕉
[01:10.246]And our livestock won't be few
[01:13.329]牲畜成群 六畜兴旺
[01:13.329]If dem a dreadlock run dem mek dem come
[01:16.240]长发辫的兄弟 快加入我们
[01:16.240]If dem a baldhead run dem mek dem come
[01:19.323]光头的兄弟 快加入我们
[01:19.323]If dem a screwface run dem mek dem come
[01:22.312]愁眉的兄弟 快加入我们
[01:22.312]Run dem run dem run dem mek dem come
[01:37.518]让他们都来吧 都来吧 都来吧
[01:37.518]Run miss millie don't act silly
[01:40.584]米莉小姐别犯傻 快行动起来
[01:40.584]Go call yu son the one name willie
[01:43.719]去叫你的儿子威利一起来
[01:43.719]We want to work a little faster
[01:46.805]我们要加快工作节奏
[01:46.805]We gonna dance all about little later
[01:49.724]稍后再尽情跳舞庆祝
[01:49.724]Stripes and all and high boots too
[01:52.753]条纹衫配高筒靴
[01:52.753]Don't worry granny I've got one for you
[01:55.857]别担心奶奶 我也给你准备了一双
[01:55.857]Grandpa joseph steam run come
[01:58.856]老约瑟夫爷爷 蒸汽机车开过来
[01:58.856]Here is you high boots go on have some fun
[02:01.985]穿上你的高筒靴 尽情欢乐吧
[02:01.985]This ya hard time can't last long
[02:05.072]艰难时光终将过去
[02:05.072]Dance be merry the work is done
[02:08.159]欢快起舞 工作已完成
[02:08.159]If dem a dreadlock run dem mek dem come
[02:11.156]长发辫的兄弟 快加入我们
[02:11.156]If dem a baldhead run dem mek dem come
[02:14.222]光头的兄弟 快加入我们
[02:14.222]If dem a screwface run dem mek dem come
[02:17.255]愁眉的兄弟 快加入我们
[02:17.255]Run dem run dem run dem mek dem come
[02:23.820]让他们都来吧 都来吧 都来吧
[02:23.820]If dem a baldhead
[02:26.971]无论他们是光头党
[02:26.971]If dem a screwface
[02:29.476]还是冷面人
[02:29.476]Run dem run dem run dem mek dem come
[02:32.597]让他们都来吧 都来吧 都来吧
[02:32.597]If dem a baldhead
[02:35.600]无论他们是光头党
[02:35.600]If dem a screwface
[02:37.304]还是冷面人
[02:37.304]