[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Barrelhouse Woman]
[ar:Leroy Carr]
[al:Leroy Carr Vol. 5 (1934)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Barrel House Woman - Leroy Carr (莱罗伊-卡尔)
[00:10.588]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.588]My woman so lowdown
[00:12.918]我的女人如此堕落
[00:12.918]She barrelhouse all the time
[00:19.908]她整日纵情酒色
[00:19.908]My woman so lowdown
[00:21.998]我的女人如此堕落
[00:21.998]She barrelhouse all the time
[00:29.368]她整日纵情酒色
[00:29.368]She's low and squatty
[00:31.477]她粗俗又放荡
[00:31.477]But I love that girl of mine
[00:38.437]但我深爱这个姑娘
[00:38.437]When she gets up in the morning
[00:40.537]每当清晨醒来
[00:40.537]She starts to drink her corn
[00:47.457]她便开始痛饮烈酒
[00:47.457]When she gets up in the morning
[00:49.527]每当清晨醒来
[00:49.527]She starts to drink her corn
[00:56.437]她便开始痛饮烈酒
[00:56.437]Every time I think of that woman
[00:58.687]每当想起那个女人
[00:58.687]I wished I had never been born
[01:05.477]我宁愿从未出生
[01:05.477]She struts around all day
[01:07.716]她整日招摇过市
[01:07.716]She barrelhouses the whole night through
[01:14.486]彻夜纵情狂欢
[01:14.486]She struts around all day
[01:16.596]她整日招摇过市
[01:16.596]She barrelhouses the whole night through
[01:23.376]彻夜纵情狂欢
[01:23.376]But when she loves me
[01:25.546]但当她的爱意将我包围
[01:25.546]I forget that I ever was blue
[01:59.067]所有阴郁便烟消云散
[01:59.067]I wish that I could cure
[02:01.157]多希望能治愈她
[02:01.157]Her barrelhousing ways
[02:07.856]那些放纵不羁的习性
[02:07.856]And is I stay with her
[02:10.046]若继续与她相伴
[02:10.046]I'll barrelhouse some day myself
[02:15.826]终有一日我也会沉沦
[02:15.826]And is I stay with her
[02:18.776]若继续与她相伴
[02:18.776]I'll barrelhouse some day myself
[02:25.666]终有一日我也会沉沦
[02:25.666]Now I love my woman
[02:28.036]我爱我的女人
[02:28.036]Swear that she won't act right
[02:34.246]可她总是不守规矩
[02:34.246]Now I love my woman
[02:36.746]我爱我的女人
[02:36.746]Swear that she won't act right
[02:42.406]可她总是不守规矩
[02:42.406]Gets her head full of whiskey
[02:45.196]灌满威士忌的脑袋
[02:45.196]And wants to start a fight
[02:46.926]总想挑起事端
[02:46.926]