[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Cool Water (2)]
[ar:Sons of The Pioneers]
[al:The Sons Of The Pioneers Selected Favorites, Vol. 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cool Water - Various Artists (欧美群星)
[00:03.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.140]Written by：Nolan/B.
[00:06.280]
[00:06.280]All day I face the barren waste
[00:09.716]整日面对荒芜沙丘
[00:09.716]Without the taste of water cool water
[00:17.124]尝不到清冽泉水的滋味
[00:17.124]Old Dan and I with throats burned dry
[00:20.165]老丹与我喉如火烧
[00:20.165]And souls that cry for water
[00:26.651]灵魂渴求着甘露
[00:26.651]Cool
[00:28.275]清凉
[00:28.275]Clear
[00:29.795]澄澈
[00:29.795]Water
[00:32.883]甘泉
[00:32.883]Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan
[00:35.465]继续前进丹 别听那鬼话丹
[00:35.465]He's a devil of a man and he spreads the burning sand with water
[00:42.124]他是沙海中的恶魔 却用清水浇灌灼热沙地
[00:42.124]Dan can you see that big green tree
[00:44.732]丹 你可看见那棵苍翠大树
[00:44.732]Where the water's running free
[00:46.231]泉水在那里自由流淌
[00:46.231]And it's waiting there for me and you
[00:51.364]正等待着我和你前往
[00:51.364]The nights are cool and I'm a fool
[00:53.997]寒夜令我痴狂
[00:53.997]Each star's a pool of water
[00:57.552]每颗星辰都映着水光
[00:57.552]Cool water
[01:01.910]清冽甘泉啊
[01:01.910]But with the dawn I'll wake and yawn
[01:04.908]待黎明破晓 我将呵欠醒来
[01:04.908]And carry on to water
[01:11.551]继续前行寻找水源
[01:11.551]Cool
[01:13.200]清凉
[01:13.200]Clear
[01:14.735]澄澈
[01:14.735]Water
[01:17.870]甘泉
[01:17.870]Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan
[01:20.353]继续前进丹 别听那鬼话丹
[01:20.353]He's a devil of a man and he spreads the burning sand with water
[01:27.085]他是沙海中的恶魔 却用清水浇灌灼热沙地
[01:27.085]Dan can you see that big green tree
[01:29.588]丹 你可看见那棵苍翠大树
[01:29.588]Where the water's running free
[01:31.124]泉水在那里自由流淌
[01:31.124]And it's waiting there for me and you
[01:36.095]正等待着我和你前往
[01:36.095]The shadows sway and seem to say
[01:38.994]树影摇曳仿佛在诉说
[01:38.994]Tonight we pray for water
[01:42.345]今夜我们祈求甘霖
[01:42.345]Cool
[01:44.017]清凉
[01:44.017]Water
[01:46.832]甘泉
[01:46.832]And way up there He'll hear our prayer
[01:49.765]在那高处祂必垂听祈祷
[01:49.765]And show us where there's water
[01:56.198]为我们指引水源所在
[01:56.198]Cool
[01:57.741]清凉
[01:57.741]Clear
[01:59.405]澄澈
[01:59.405]Water
[02:02.445]甘泉
[02:02.445]Keep a movin' Dan don't ya listen to him Dan
[02:05.012]继续前进丹 别听那鬼话丹
[02:05.012]He's a devil of a man and he spreads the burning sand with water
[02:11.569]他是沙海中的恶魔 却用清水浇灌灼热沙地
[02:11.569]Dan can you see that big green tree
[02:14.280]丹 你可看见那棵苍翠大树
[02:14.280]Where the water's running free
[02:15.779]泉水在那里自由流淌
[02:15.779]And it's waiting there for me and you
[02:20.586]正等待着我和你前往
[02:20.586]Dan's feet are sore he's yearning for
[02:23.550]Dan的双脚酸痛 他渴望的
[02:23.550]Just one thing more than water
[02:26.990]不只是清水那么简单
[02:26.990]Cool
[02:28.606]清凉
[02:28.606]Water
[02:31.366]甘泉
[02:31.366]Like me I guess he'd like to rest
[02:34.139]我想他也渴望休憩
[02:34.139]Where there's no quest for water
[02:40.885]在无需寻觅水源之地
[02:40.885]Cool
[02:42.645]清凉
[02:42.645]Clear
[02:44.726]澄澈
[02:44.726]Water
[02:46.495]甘泉
[02:46.495]Oh clear water
[02:51.397]清澈的水
[02:51.397]