[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Bill Bailey]
[ar:Jimmy Durante]
[al:Those Were the Days]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bill Bailey - Jimmy Durante
[00:08.469]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.469]Lyrics by：Whyte Matt
[00:16.938]
[00:16.938]Composed by：Whyte Matt
[00:25.409]
[00:25.409]Won't you come home bill bailey won't you come home
[00:29.181]比尔贝利你能否回家 求你回到我身旁
[00:29.181]I've moaned the whole night long
[00:33.226]我整夜都在懊悔叹息
[00:33.226]I'll do the cookin' honey I'll pay the rent
[00:37.321]我会下厨做饭 我会支付房租
[00:37.321]I know I done you wrong
[00:41.235]我知道是我辜负了你
[00:41.235]Remember that rainy evenin'
[00:43.292]还记得那个雨夜吗
[00:43.292]I threw you out with nothin' but a fine tooth comb
[00:49.245]我只给你一把细齿梳就将你赶出家门
[00:49.245]Ya I know I'm to blame now ain't it a shame
[00:52.959]如今我知错难辞 这多么令人羞愧
[00:52.959]Bill bailey won't you please come home
[01:05.219]比尔·贝利 求你回家吧
[01:05.219]Won't you come home bill bailey won't you come on home
[01:09.013]比尔·贝利 你难道不愿回家吗 快回来吧
[01:09.013]I've moaned that whole day long
[01:13.142]我终日以泪洗面
[01:13.142]I'll do all the cookin' honey I'll even pay the rent
[01:16.880]我会包揽所有家务 亲爱的 我甚至愿意支付房租
[01:16.880]Baby
[01:17.167]宝贝
[01:17.167]I know that I have done you oh so wrong
[01:19.643]我知道我曾深深伤害了你
[01:19.643]Bailey get back home
[01:21.308]贝利 快回家吧
[01:21.308]You remember that rainy evenin'
[01:23.176]你可记得那个雨夜
[01:23.176]I throwed you out with nothin but a fine tooth comb
[01:29.039]我只给了你把细齿梳 就把你赶出家门
[01:29.039]I know I'm to blame now ain't it a shame
[01:33.052]如今我知错难掩 这多么令人羞愧
[01:33.052]So baby won't you please come home
[01:53.570]亲爱的求你回家吧
[01:53.570]You remember that rainy evenin'
[01:55.928]你可记得那个雨夜
[01:55.928]I threw you out with nothin' but a fine tooth comb
[02:00.926]我只给你一把细齿梳就将你赶出家门
[02:00.926]Ya I know I'm to blame now ain't it a shame
[02:05.347]如今我知错难辞 这多么令人羞愧
[02:05.347]Bill bailey won't you please come home
[02:09.798]比尔·贝利 求你回家吧
[02:09.798]Won't you bill bailey were hide
[02:11.961]比尔·贝利 我们藏起来吧
[02:11.961]Where you been
[02:13.049]你去了哪里
[02:13.049]Yeah you been away long time
[02:15.356]是啊 你已离开太久
[02:15.356]And I that's away a been
[02:17.671]而我始终漂泊在外
[02:17.671]Is someone only knew
[02:19.543]唯有某人知晓
[02:19.543]Just where you keep me found
[02:21.665]你让我栖身的方向
[02:21.665]You all go out but fine go but you
[02:24.095]你决然离去却安然无恙
[02:24.095]Come around
[02:26.213]回来吧
[02:26.213]Won't you come home please baby
[02:28.108]亲爱的求你快回家吧
[02:28.108]Won't you come home
[02:29.695]求你回来好不好
[02:29.695]Honey I'm in the whole day long
[02:34.170]我整日独守空房
[02:34.170]Gonna do that cooking down
[02:35.932]我会为你洗手作羹汤
[02:35.932]Yes I'll pay the rent
[02:37.676]房租我来承担
[02:37.676]And I have done you wrong
[02:49.686]过去都是我的错
[02:49.686]I know I'm to blame now ain't it a shame
[02:53.551]如今我知错难掩 这多么令人羞愧
[02:53.551]So baby won't you please come home
[02:56.377]亲爱的求你回家吧
[02:56.377]Said bailey
[02:57.526]
[02:57.526]Bill bailey won't you please come on home
[03:01.533]比尔·贝利 求你快回到我身旁
[03:01.533]