[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Riverboat Shuffle]
[ar:Hoagy Carmichael]
[al:Nostalgic Memories-The Very Best of Hoagy Carmichael-Vol. 101]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Riverboat Shuffle - Hoagy Carmichael
[00:05.108]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.108]Good people you're invited tonight
[00:07.748]善良的人们 今夜诚邀您光临
[00:07.748]To the Riverboat Shuffle
[00:09.178]来参加河船摇摆舞会
[00:09.178]Good people we got rhythm tonight
[00:12.118]善良的人们 今夜我们节奏飞扬
[00:12.118]At the Riverboat Shuffle
[00:13.578]在这河船摇摆舞会上
[00:13.578]They tell me that slidepipe tooter is grand
[00:16.617]听说那位滑管演奏家技艺超群
[00:16.617]Best in Loosianna
[00:17.607]路易斯安那最棒的乐手
[00:17.607]So bring your freighter come and alligator that band
[00:20.556]带上你的舞伴 来与乐队共舞
[00:20.556]Mister Hawkins on the tenor
[00:22.126]霍金斯先生吹奏次中音萨克斯
[00:22.126]Good people you'll hear Milenberg Joys
[00:24.895]善良的人们 你将听到米伦堡的欢愉
[00:24.895]In a special orches stration
[00:26.145]在特别的管弦编曲中
[00:26.145]Even Mamma Dinah will be there to strut for the boys
[00:28.524]连迪娜妈妈都会来为小伙子们献舞
[00:28.524]I'n a room full of noise
[00:30.654]在这喧闹的房间里
[00:30.654]She'll teach you to shuffle it right
[00:32.744]她会教你跳出最地道的舞步
[00:32.744]So bring your baby
[00:34.834]所以带上你的心上人
[00:34.834]Are born senly abor bor share doing man
[02:31.526]让我们共享这欢乐时光
[02:31.526]Shuffle it right
[02:32.955]跳出最地道的舞步
[02:32.955]So bring your baby
[02:36.984]所以带上你的心上人
[02:36.984]At the Riverboat Shuffle
[02:37.932]在这河船摇摆舞会上
[02:37.932]To line
[02:38.542]排好队
[02:38.542]