[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Whole Again]
[ar:Studio 99]
[al:Studio 99 Perform…Explosive Hits 2001 Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Whole Again - Studio 99
[00:10.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.915]If you see me walking down the street
[00:14.305]若你见我独自徘徊街头
[00:14.305]Staring at the sky and dragging my two feet
[00:19.479]仰望天空 步履沉重
[00:19.479]You just pass me by
[00:22.006]你只是擦肩而过
[00:22.006]It still makes me cry but you can make me whole again
[00:30.881]仍让我心碎 但唯你能让我完整
[00:30.881]And if you see me with another man
[00:34.429]若你见我与人谈笑风生
[00:34.429]Laughing and joking doing what I can
[00:39.557]强颜欢笑 故作从容
[00:39.557]I won't put you down 'cause I want you around
[00:44.667]我不会贬低你 因我渴望你相伴
[00:44.667]'Cause you can make me whole again
[00:50.974]唯有你能让我重获完整
[00:50.974]Looking back on when we first met
[00:54.611]回望我们初遇的那天
[00:54.611]I can not escape and I can not forget
[00:59.671]我无法逃离 也无法忘记
[00:59.671]Baby you are the one
[01:02.147]亲爱的 你是唯一
[01:02.147]You still turn me on
[01:04.601]你依然让我心动不已
[01:04.601]You can make me whole again
[01:11.205]只有你能让我重获完整
[01:11.205]Time is laying heavy on my heart
[01:14.917]时光沉重地压在我心头
[01:14.917]Seems I've got too much of it since we've been apart
[01:19.970]自我们分离后 时间变得如此漫长
[01:19.970]My friends make me smile if only for while
[01:25.033]朋友们的笑容 只能让我暂时忘却忧伤
[01:25.033]You can make me whole again
[01:31.365]只有你能让我重获完整
[01:31.365]Looking back on when we first met
[01:35.074]回望我们初遇的那天
[01:35.074]I can not escape and I can not forget
[01:40.109]我无法逃离 也无法忘记
[01:40.109]Baby you are the one
[01:42.638]亲爱的 你是唯一
[01:42.638]You still turn me on
[01:45.234]你依然让我心动不已
[01:45.234]You can make me whole again
[01:52.778]只有你能让我重获完整
[01:52.778]For now I'll have to wait
[01:55.042]此刻我只能等待
[01:55.042]But baby if you change your mind don't be too late
[02:01.097]但亲爱的 若你回心转意 请别让我等太久
[02:01.097]'Cause I just can't go on
[02:03.185]因为我已无法继续
[02:03.185]It's already been too long
[02:05.525]等待已经太久太久
[02:05.525]But you can make me whole again
[02:11.790]唯有你能让我重获完整
[02:11.790]Looking back on when we first met
[02:15.523]回望我们初遇的那天
[02:15.523]I can not escape and I can not forget
[02:20.321]我无法逃离 也无法忘记
[02:20.321]Baby you are the one
[02:22.864]亲爱的 你是唯一
[02:22.864]You still turn me on
[02:25.699]你依然让我心动不已
[02:25.699]You can make me whole again
[02:32.057]只有你能让我重获完整
[02:32.057]Looking back on when we first met
[02:35.666]回望我们初遇的那天
[02:35.666]I can not escape and I can not forget
[02:40.612]我无法逃离 也无法忘记
[02:40.612]Baby you are the one
[02:43.282]亲爱的 你是唯一
[02:43.282]You still turn me on
[02:45.912]你依然让我心动不已
[02:45.912]You can make me whole again
[02:50.881]只有你能让我重获完整
[02:50.881]Baby you are the one
[02:53.354]亲爱的 你是唯一
[02:53.354]You still turn me on
[02:56.044]你依然让我心动不已
[02:56.044]You can make me whole again
[02:59.711]唯有你能让我重获圆满
[02:59.711]